Files

422 lines
19 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
<xsd:complexType>
<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
<xsd:element name="data">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" msdata:Ordinal="0" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
<xsd:element name="resheader">
<xsd:complexType>
<xsd:sequence>
<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
</xsd:sequence>
<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:choice>
</xsd:complexType>
</xsd:element>
</xsd:schema>
<resheader name="resmimetype">
<value>text/microsoft-resx</value>
</resheader>
<resheader name="version">
<value>2.0</value>
</resheader>
<resheader name="reader">
<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<!-- ==================== Commit Message Analyzer ==================== -->
<data name="Analyzer_MessageEmpty" xml:space="preserve">
<value>Commit-bericht is leeg</value>
</data>
<data name="Analyzer_SubjectTooShort" xml:space="preserve">
<value>Onderwerp is {0} tekens, minimum is {1}</value>
</data>
<data name="Analyzer_SubjectTooLong" xml:space="preserve">
<value>Onderwerp is {0} tekens, aanbevolen maximum is {1}</value>
</data>
<data name="Analyzer_BannedPhrase" xml:space="preserve">
<value>Onderwerp gebruikt niet-beschrijvende zin: '{0}'</value>
</data>
<data name="Analyzer_NotConventional" xml:space="preserve">
<value>Bericht volgt niet het conventionele commit-formaat (type: onderwerp)</value>
</data>
<data name="Analyzer_UnknownType" xml:space="preserve">
<value>Onbekend conventioneel commit-type: {0}</value>
</data>
<data name="Analyzer_NoIssueRef" xml:space="preserve">
<value>Geen issue-referentie gevonden (bijv. #123 of JIRA-123)</value>
</data>
<data name="Analyzer_CapitalLetter" xml:space="preserve">
<value>Onderwerp moet beginnen met een hoofdletter</value>
</data>
<data name="Analyzer_NoPeriod" xml:space="preserve">
<value>Onderwerp mag niet eindigen met een punt</value>
</data>
<data name="Analyzer_ImperativeMood" xml:space="preserve">
<value>Gebruik gebiedende wijs: '{0}' → '{1}' (bijv. 'Voeg toe' niet 'Toegevoegd')</value>
</data>
<data name="Analyzer_BodyTooShort" xml:space="preserve">
<value>Body is {0} tekens, minimum is {1}</value>
</data>
<data name="Analyzer_BlankLine" xml:space="preserve">
<value>Voeg een lege regel toe tussen onderwerp en body</value>
</data>
<data name="Analyzer_NotDescriptive" xml:space="preserve">
<value>'{0}' beschrijft niet wat er is gewijzigd in {1} bestanden</value>
</data>
<data name="Analyzer_TooVague" xml:space="preserve">
<value>Bericht is te vaag voor {0} gewijzigde bestanden - beschrijf WAT er is gewijzigd</value>
</data>
<data name="Analyzer_LargeChange" xml:space="preserve">
<value>Grote wijziging ({0} bestanden, {1} regels) verdient een meer beschrijvend bericht</value>
</data>
<data name="Analyzer_MajorChange" xml:space="preserve">
<value>Grote wijziging ({0} bestanden) moet een body bevatten die uitlegt waarom</value>
</data>
<data name="Analyzer_MentionArea" xml:space="preserve">
<value>Overweeg te vermelden welk gebied is gewijzigd (bestanden: {0})</value>
</data>
<!-- ==================== Git Operations Service ==================== -->
<data name="Git_NoCommits" xml:space="preserve">
<value>Geen commits in repository</value>
</data>
<data name="Git_CommitNotFound" xml:space="preserve">
<value>Commit niet gevonden: {0}</value>
</data>
<data name="Git_NotAncestor" xml:space="preserve">
<value>Doel-commit is geen voorouder van HEAD</value>
</data>
<data name="Git_NoTargetCommits" xml:space="preserve">
<value>Kon geen doel-commits vinden in repository</value>
</data>
<data name="Git_ParentMismatch" xml:space="preserve">
<value>Aanmaken van commit mislukt: parent komt niet overeen voor commit {0}</value>
</data>
<data name="Git_HeadUpdateFailed" xml:space="preserve">
<value>Bijwerken van HEAD naar nieuwe commit {0} mislukt</value>
</data>
<data name="Git_VerificationFailed" xml:space="preserve">
<value>Schijfverificatie mislukt: HEAD zou {0} moeten zijn maar is {1}</value>
</data>
<data name="Git_OldCommitReachable" xml:space="preserve">
<value>Oude commit {0} nog steeds bereikbaar vanaf HEAD na herschrijven</value>
</data>
<data name="Git_Error" xml:space="preserve">
<value>Git-fout: {0}</value>
</data>
<data name="Git_RemoteNotFound" xml:space="preserve">
<value>Remote '{0}' niet gevonden</value>
</data>
<data name="Git_NoUpstreamNoOrigin" xml:space="preserve">
<value>Geen upstream branch geconfigureerd en geen 'origin' remote gevonden.
Stel tracking handmatig in met: git push -u origin {0}</value>
</data>
<data name="Git_ForcePushSuccess" xml:space="preserve">
<value>Force push succesvol</value>
</data>
<data name="Git_ForcePushedTo" xml:space="preserve">
<value>Force push naar origin/{0} uitgevoerd</value>
</data>
<data name="Git_ProcessFailed" xml:space="preserve">
<value>Starten van git-proces mislukt</value>
</data>
<data name="Git_ForcePushSuccessCmd" xml:space="preserve">
<value>Force push succesvol (via git-commando)</value>
</data>
<data name="Git_PushFailed" xml:space="preserve">
<value>Push mislukt: {0}</value>
</data>
<data name="Git_CommandFailed" xml:space="preserve">
<value>Uitvoeren van git-commando mislukt: {0}</value>
</data>
<data name="Git_NoUpstream" xml:space="preserve">
<value>Geen upstream branch geconfigureerd. Stel tracking in met: git push -u origin &lt;branch&gt;</value>
</data>
<data name="Git_NonFastForward" xml:space="preserve">
<value>Push geweigerd: non-fast-forward. Haal eerst wijzigingen op of gebruik force push.</value>
</data>
<data name="Git_PushSuccessCmd" xml:space="preserve">
<value>Push succesvol (via git-commando)</value>
</data>
<!-- ==================== Cleanup Executor ==================== -->
<data name="Cleanup_PushedCommitsBlocked" xml:space="preserve">
<value>Sommige commits zijn gepusht. Schakel 'AllowPushedCommits' in om door te gaan.</value>
</data>
<data name="Cleanup_NotImplemented" xml:space="preserve">
<value>Opruimtype '{0}' is nog niet geïmplementeerd</value>
</data>
<data name="Cleanup_Rebuilding" xml:space="preserve">
<value>Commit-geschiedenis wordt opnieuw opgebouwd...</value>
</data>
<data name="Cleanup_RebuildingCount" xml:space="preserve">
<value>{0} commits worden opnieuw opgebouwd...</value>
</data>
<data name="Cleanup_ProcessingCommit" xml:space="preserve">
<value>Commit {0}/{1} wordt verwerkt...</value>
</data>
<data name="Cleanup_UpdatingBranch" xml:space="preserve">
<value>Branch-referentie wordt bijgewerkt...</value>
</data>
<data name="Cleanup_SquashingMerges" xml:space="preserve">
<value>Merge-commits worden samengevoegd...</value>
</data>
<data name="Cleanup_DropDuplicatesFailed" xml:space="preserve">
<value>Verwijderen van dubbele commits mislukt: {0}</value>
</data>
<data name="Cleanup_NeedTwoCommits" xml:space="preserve">
<value>Minimaal 2 commits nodig om samen te voegen</value>
</data>
<data name="Cleanup_NoCommitsOnBranch" xml:space="preserve">
<value>Geen commits gevonden op huidige branch</value>
</data>
<data name="Cleanup_NoMatchingCommits" xml:space="preserve">
<value>Geen overeenkomende commits gevonden om te verwijderen</value>
</data>
<data name="Cleanup_NoCommitsToSquash" xml:space="preserve">
<value>Geen commits opgegeven om samen te voegen</value>
</data>
<data name="Cleanup_NoMergeCommits" xml:space="preserve">
<value>Geen overeenkomende merge-commits gevonden om samen te voegen</value>
</data>
<data name="Cleanup_SquashMergeFailed" xml:space="preserve">
<value>Samenvoegen van merge-commits mislukt: {0}</value>
</data>
<data name="Cleanup_NoCommitsToFix" xml:space="preserve">
<value>Geen commits opgegeven om te corrigeren</value>
</data>
<data name="Cleanup_FixAuthorFailed" xml:space="preserve">
<value>Corrigeren van auteurschap mislukt: {0}</value>
</data>
<data name="Cleanup_ConsolidatingFixes" xml:space="preserve">
<value>Merge-fix commits worden geconsolideerd...</value>
</data>
<data name="Cleanup_NoFixCommits" xml:space="preserve">
<value>Geen fix-commits om te consolideren</value>
</data>
<data name="Cleanup_NoMatchingFixes" xml:space="preserve">
<value>Geen overeenkomende fix-commits gevonden om te consolideren</value>
</data>
<data name="Cleanup_ConsolidateFailed" xml:space="preserve">
<value>Consolideren van merge-fix commits mislukt: {0}</value>
</data>
<data name="Cleanup_ArchivingBranches" xml:space="preserve">
<value>Verouderde branches worden gearchiveerd...</value>
</data>
<data name="Cleanup_ProcessingBranch" xml:space="preserve">
<value>Branch {0} wordt verwerkt...</value>
</data>
<data name="Cleanup_ArchiveComplete" xml:space="preserve">
<value>Archivering voltooid</value>
</data>
<data name="Cleanup_ArchiveFailed" xml:space="preserve">
<value>Archiveren van branches mislukt: {0}</value>
</data>
<data name="Cleanup_AnalyzingStructure" xml:space="preserve">
<value>Branch-structuur wordt geanalyseerd...</value>
</data>
<data name="Cleanup_FoundCommits" xml:space="preserve">
<value>{0} commits gevonden om te lineariseren...</value>
</data>
<data name="Cleanup_Linearizing" xml:space="preserve">
<value>{0} commits worden gelineariseerd ({1} merges worden verwijderd)...</value>
</data>
<data name="Cleanup_RebuildingCommit" xml:space="preserve">
<value>Commit {0}/{1} wordt opnieuw opgebouwd...</value>
</data>
<data name="Cleanup_Reconciling" xml:space="preserve">
<value>Eindstaat wordt gereconcilieerd...</value>
</data>
<data name="Cleanup_AlreadyLinear" xml:space="preserve">
<value>Geschiedenis is al lineair - geen merge-commits gevonden</value>
</data>
<data name="Cleanup_LinearizeComplete" xml:space="preserve">
<value>Linearisatie voltooid</value>
</data>
<data name="Cleanup_LinearizeFailed" xml:space="preserve">
<value>Lineariseren van geschiedenis mislukt: {0}</value>
</data>
<data name="Cleanup_DescReword" xml:space="preserve">
<value>{0} commit-bericht(en) zullen worden herschreven om de kwaliteit te verbeteren.</value>
</data>
<data name="Cleanup_DescSquash" xml:space="preserve">
<value>{0} dubbele commits zullen worden samengevoegd tot 1.</value>
</data>
<data name="Cleanup_DescConsolidate" xml:space="preserve">
<value>{0} merge-fix commits zullen worden geconsolideerd.</value>
</data>
<data name="Cleanup_DescAuthorship" xml:space="preserve">
<value>Auteurschap zal worden gecorrigeerd op {0} commit(s).</value>
</data>
<data name="Cleanup_DescTrivialMerges" xml:space="preserve">
<value>{0} triviale merges zullen worden geconsolideerd.</value>
</data>
<data name="Cleanup_DescArchive" xml:space="preserve">
<value>Verouderde branches zullen worden gearchiveerd (verwijderen indien gemerged, anders taggen).</value>
</data>
<data name="Cleanup_DescLinearize" xml:space="preserve">
<value>Geschiedenis zal worden gelineariseerd door merge-commits te verwijderen en op datum te sorteren.</value>
</data>
<data name="Cleanup_DescGeneric" xml:space="preserve">
<value>{0} commit(s) zullen worden verwerkt.</value>
</data>
<data name="Cleanup_ReconcileMerge" xml:space="preserve">
<value>Reconcile: eindstaat samenvoegen na linearisatie</value>
</data>
<!-- ==================== Validation ==================== -->
<data name="Validation_WorkspaceRequired" xml:space="preserve">
<value>WorkspaceRoot is verplicht</value>
</data>
<data name="Validation_WorkspaceNotFound" xml:space="preserve">
<value>WorkspaceRoot-map bestaat niet: {0}</value>
</data>
<data name="Validation_MaxCommitsPositive" xml:space="preserve">
<value>MaxCommitsPerRepo moet groter zijn dan 0</value>
</data>
<data name="Validation_RulesNull" xml:space="preserve">
<value>Rules kunnen niet null zijn</value>
</data>
<data name="Validation_AiOptionsNull" xml:space="preserve">
<value>Ai-opties kunnen niet null zijn</value>
</data>
<data name="Validation_InvalidOptions" xml:space="preserve">
<value>Ongeldige GitImproverOptions: {0}</value>
</data>
<data name="Validation_WeightsSum" xml:space="preserve">
<value>Gewichten moeten optellen tot 1.0 (huidig: {0})</value>
</data>
<!-- ==================== Service Messages ==================== -->
<data name="Service_UnknownError" xml:space="preserve">
<value>Onbekende fout</value>
</data>
<data name="Service_RepoNotRegistered" xml:space="preserve">
<value>Repository niet geregistreerd</value>
</data>
<data name="Service_UncommittedChanges" xml:space="preserve">
<value>Kan commits niet herschrijven met niet-gecommitte wijzigingen. Commit of stash eerst uw wijzigingen.</value>
</data>
<data name="Service_RepoNotFound" xml:space="preserve">
<value>Repository niet gevonden: {0}</value>
</data>
<data name="Service_NoSuggestion" xml:space="preserve">
<value>Geen gesuggereerd bericht beschikbaar</value>
</data>
<data name="Service_RepoNotRegisteredPath" xml:space="preserve">
<value>Repository niet geregistreerd: {0}</value>
</data>
<data name="Service_ApiKeyNotConfigured" xml:space="preserve">
<value>API-sleutel is niet geconfigureerd. Stel uw API-sleutel in via Instellingen.</value>
</data>
<data name="Service_AiAnalysisFailed" xml:space="preserve">
<value>AI-analyse mislukt</value>
</data>
<data name="Service_AiFallback" xml:space="preserve">
<value>AI heeft geen gestructureerde output gegeven - teruggevallen op origineel bericht</value>
</data>
<data name="Service_PushSuccess" xml:space="preserve">
<value>Push succesvol</value>
</data>
<!-- ==================== Health Analyzer Status ==================== -->
<data name="Health_LoadingCommits" xml:space="preserve">
<value>Commits worden geladen</value>
</data>
<data name="Health_DetectingDuplicates" xml:space="preserve">
<value>Duplicaten worden gedetecteerd</value>
</data>
<data name="Health_AnalyzingMerges" xml:space="preserve">
<value>Merge-commits worden geanalyseerd</value>
</data>
<data name="Health_AnalyzingBranches" xml:space="preserve">
<value>Branch-complexiteit wordt geanalyseerd</value>
</data>
<data name="Health_AnalyzingMessages" xml:space="preserve">
<value>Berichtkwaliteit wordt geanalyseerd</value>
</data>
<data name="Health_AnalyzingAuthorship" xml:space="preserve">
<value>Auteurschap wordt geanalyseerd</value>
</data>
<data name="Health_Complete" xml:space="preserve">
<value>Voltooid</value>
</data>
<!-- ==================== Health Report Issues ==================== -->
<data name="Report_DuplicateContent" xml:space="preserve">
<value>Dubbele commits met identieke inhoud</value>
</data>
<data name="Report_DuplicateContentDesc" xml:space="preserve">
<value>{0} groepen van commits gevonden met identieke bestandsinhoud ({1} redundante commits). Deze kunnen veilig worden samengevoegd omdat ze dezelfde tree SHA hebben.</value>
</data>
<data name="Report_DuplicateMessages" xml:space="preserve">
<value>Commits met dubbele berichten</value>
</data>
<data name="Report_DuplicateMessagesDesc" xml:space="preserve">
<value>{0} groepen van commits gevonden met identieke berichten maar verschillende codewijzigingen ({1} commits). Overweeg meer beschrijvende berichten te gebruiken om wijzigingen te onderscheiden.</value>
</data>
<data name="Report_ExcessiveMerges" xml:space="preserve">
<value>Buitensporig veel merge-commits</value>
</data>
<data name="Report_HighMergeRatio" xml:space="preserve">
<value>Hoge merge-commit ratio</value>
</data>
<data name="Report_MergeRatioDesc" xml:space="preserve">
<value>Uw repository heeft een {0}% merge-commit ratio ({1}/{2} commits). Overweeg een rebase-workflow of squash merges te gebruiken.</value>
</data>
<data name="Report_MergeFixCommits" xml:space="preserve">
<value>Merge-fix commits gedetecteerd</value>
</data>
<data name="Report_MergeFixDesc" xml:space="preserve">
<value>{0} commits gevonden met berichten zoals 'fix merge' gedetecteerd na merges.</value>
</data>
<data name="Report_CrossMerges" xml:space="preserve">
<value>Cross-merges tussen branches</value>
</data>
<data name="Report_CrossMergesDesc" xml:space="preserve">
<value>{0} cross-merges tussen feature branches gedetecteerd. Gebruik feature branches die alleen naar main mergen.</value>
</data>
<data name="Report_StaleBranches" xml:space="preserve">
<value>Verouderde branches</value>
</data>
<data name="Report_StaleBranchesDesc" xml:space="preserve">
<value>{0} branches gevonden zonder activiteit in 30+ dagen.</value>
</data>
<!-- ==================== Safety Warnings ==================== -->
<data name="Safety_UncommittedChanges" xml:space="preserve">
<value>U heeft niet-gecommitte wijzigingen. Commit of stash ze eerst.</value>
</data>
<data name="Safety_PushedCommits" xml:space="preserve">
<value>{0} commit(s) zijn al gepusht naar de remote. Het herschrijven ervan vereist een force push en kan andere medewerkers beïnvloeden.</value>
</data>
<data name="Safety_BehindRemote" xml:space="preserve">
<value>Uw branch loopt {0} commit(s) achter op de remote. Overweeg eerst te pullen om conflicten te voorkomen.</value>
</data>
<!-- ==================== Health Status ==================== -->
<data name="HealthStatus_NeedsAttention" xml:space="preserve">
<value>Repository heeft merkbare problemen die moeten worden aangepakt.</value>
</data>
<data name="HealthStatus_Critical" xml:space="preserve">
<value>Repository vereist onmiddellijke aandacht. Geschiedenis is ernstig gedegradeerd.</value>
</data>
</root>