ffea9a27c3
Migrate from the current INI format to JSON for translations. JSON is widely supported, including by platforms such as Crowdin and Weblate.
1536 lines
78 KiB
JSON
1536 lines
78 KiB
JSON
{
|
|
"home_title": "Etusivu",
|
|
"dashboard": "Kojelauta",
|
|
"explore_title": "Tutki",
|
|
"help": "Apua",
|
|
"logo": "Logo",
|
|
"sign_in": "Kirjaudu sisään",
|
|
"sign_in_or": "tai",
|
|
"sign_out": "Kirjaudu ulos",
|
|
"sign_up": "Rekisteröidy",
|
|
"link_account": "Yhdistä tili",
|
|
"register": "Rekisteröidy",
|
|
"version": "Versio",
|
|
"powered_by": "Voimanlähteenä %s",
|
|
"page": "Sivu",
|
|
"template": "Malli",
|
|
"language": "Kieli",
|
|
"notifications": "Ilmoitukset",
|
|
"create_new": "Luo…",
|
|
"user_profile_and_more": "Profiili ja asetukset…",
|
|
"signed_in_as": "Kirjautuneena käyttäjänä",
|
|
"toc": "Sisällysluettelo",
|
|
"licenses": "Lisenssit",
|
|
"return_to_gitea": "Palaa Giteaan",
|
|
"username": "Käyttäjätunnus",
|
|
"email": "Sähköpostiosoite",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"access_token": "Pääsymerkki",
|
|
"re_type": "Varmista salasana",
|
|
"captcha": "CAPTCHA",
|
|
"twofa": "Kaksivaiheinen todennus",
|
|
"twofa_scratch": "Kaksivaiheinen kertakäyttöinen koodi",
|
|
"passcode": "Tunnuskoodi",
|
|
"webauthn_insert_key": "Aseta turva-avaimesi",
|
|
"webauthn_sign_in": "Paina turva-avaimesi painiketta. Jos turva-avaimessasi ei ole painiketta, irroita se ja aseta uudelleen.",
|
|
"webauthn_press_button": "Paina turva-avaimesi painiketta…",
|
|
"webauthn_use_twofa": "Käytä kaksivaihesta vahvistusta puhelimestasi",
|
|
"webauthn_error": "Turva-avainta ei voitu lukea.",
|
|
"webauthn_unsupported_browser": "Selaimesi ei tällä hetkellä tue WebAuthnia.",
|
|
"webauthn_error_unknown": "Tuntematon virhe. Yritä uudelleen.",
|
|
"webauthn_error_unable_to_process": "Palvelin ei pystynyt toteuttamaan kutsua.",
|
|
"webauthn_error_duplicated": "Turva-avainta ei ole sallittu tässä pyynnössä. Varmista, ettei avainta ole jo rekisteröity.",
|
|
"webauthn_error_empty": "Sinun täytyy asettaa nimi tälle avaimelle.",
|
|
"webauthn_error_timeout": "Aikakatkaisu saavutettu ennenkuin avaintasi on voitu lukea. Lataa tämä sivu uudelleen ja yritä uudelleen.",
|
|
"webauthn_reload": "Päivitä",
|
|
"repository": "Repo",
|
|
"organization": "Organisaatio",
|
|
"mirror": "Peili",
|
|
"issue_milestone": "Merkkipaalu",
|
|
"new_repo": "Uusi repo",
|
|
"new_migrate": "Uusi migraatio",
|
|
"new_mirror": "Uusi peilaus",
|
|
"new_fork": "Uusi repositorio",
|
|
"new_org": "Uusi organisaatio",
|
|
"new_project": "Uusi projekti",
|
|
"manage_org": "Ylläpidä organisaatioita",
|
|
"admin_panel": "Sivuston ylläpito",
|
|
"account_settings": "Tilin asetukset",
|
|
"settings_title": "Asetukset",
|
|
"your_profile": "Profiili",
|
|
"your_starred": "Tähdelliset",
|
|
"your_settings": "Asetukset",
|
|
"all": "Kaikki",
|
|
"sources": "Lähteet",
|
|
"mirrors": "Peilit",
|
|
"collaborative": "Yhteistyössä",
|
|
"forks": "Haarat",
|
|
"activities": "Toimet",
|
|
"pull_requests": "Pull requestit",
|
|
"issues": "Ongelmat",
|
|
"milestones": "Merkkipaalut",
|
|
"ok": "OK",
|
|
"cancel": "Peruuta",
|
|
"save": "Tallenna",
|
|
"add": "Lisää",
|
|
"add_all": "Lisää kaikki",
|
|
"remove": "Poista",
|
|
"remove_all": "Poista kaikki",
|
|
"edit": "Muokkaa",
|
|
"enabled": "Käytössä",
|
|
"disabled": "Pois käytöstä",
|
|
"copy": "Kopioi",
|
|
"copy_url": "Kopioi osoite",
|
|
"copy_branch": "Kopioi haaran nimi",
|
|
"copy_success": "Kopioitu!",
|
|
"copy_error": "Kopiointi epäonnistui",
|
|
"write": "Kirjoita",
|
|
"preview": "Esikatselu",
|
|
"loading": "Ladataan…",
|
|
"error_title": "Virhe",
|
|
"error404": "Sivu, jota yrität nähdä, joko <strong>ei löydy</strong> tai <strong>et ole oikeutettu</strong> katsomaan sitä.",
|
|
"never": "Ei koskaan",
|
|
"rss_feed": "RSS-syöte",
|
|
"archived": "Arkistoidut",
|
|
"concept_code_repository": "Repo",
|
|
"concept_user_organization": "Organisaatio",
|
|
"name": "Nimi",
|
|
"filter_title": "Suodata",
|
|
"filter.is_archived": "Arkistoidut",
|
|
"filter.is_template": "Malli",
|
|
"filter.public": "Julkinen",
|
|
"filter.private": "Yksityinen",
|
|
"search": {
|
|
},
|
|
"aria": {
|
|
},
|
|
"heatmap": {
|
|
},
|
|
"editor": {
|
|
"buttons.table.add.insert": "Lisää"
|
|
},
|
|
"filter": {
|
|
},
|
|
"error": {
|
|
"occurred": "Virhe tapahtui",
|
|
"not_found": "Kohdetta ei löytynyt.",
|
|
"network_error": "Verkkovirhe"
|
|
},
|
|
"startpage": {
|
|
"app_desc": "Kivuton, itsehostattu Git-palvelu",
|
|
"install": "Helppo asentaa",
|
|
"platform": "Alustariippumaton",
|
|
"lightweight": "Kevyt",
|
|
"lightweight_desc": "Gitealla on vähäiset vähimmäisvaatimukset, joten se toimii jopa halvassa Raspberry Pi:ssä. Säästä koneesi energiaa!",
|
|
"license": "Avoin lähdekoodi"
|
|
},
|
|
"install": {
|
|
"install": "Asennus",
|
|
"title": "Alkuperäiset asetukset",
|
|
"docker_helper": "Jos ajat Giteaa Dockerin sisällä, lue <a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"%s\">ohjeet</a> ennen minkään asetuksen muuttamista.",
|
|
"require_db_desc": "Gitea tarvitsee toimiakseen MySQL, PostgreSQL, MSSQL, SQLite3 tai TiDB (MySQL protokolla) tietokannan.",
|
|
"db_title": "Tietokanta asetukset",
|
|
"db_type": "Tietokanta tyyppi",
|
|
"host": "Isäntä",
|
|
"user": "Käyttäjätunnus",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"db_name": "Tietokannan nimi",
|
|
"db_schema": "Skeema",
|
|
"ssl_mode": "SSL",
|
|
"path": "Polku",
|
|
"sqlite_helper": "SQLite3-tietokannan tiedostopolku.<br>Syötä absoluuttinen polku, jos ajat Giteaa palveluna.",
|
|
"reinstall_error": "Yrität asentaa olemassa olevaan Gitea tietokantaan",
|
|
"reinstall_confirm_message": "Asentaminen uudelleen olemassa olevalla Gitea-tietokannalla voi aiheuttaa useita ongelmia. Useimmissa tapauksissa sinun pitäisi käyttää olemassa olevia \"app.ini\" asetuksia Gitean käyttöön. Jos tiedät mitä teet, vahvista seuraavat seikat:",
|
|
"reinstall_confirm_check_3": "Vahvistat, että olet täysin varma siitä, että tämä Gitea toimii oikealla app.ini sijainnilla ja että olet varma, että sinun täytyy asentaa uudelleen. Vahvistat, että tunnustat edellä mainitut riskit.",
|
|
"err_empty_db_path": "SQLite3-tietokannan polku ei voi olla tyhjä.",
|
|
"no_admin_and_disable_registration": "Et voi kytkeä rekisteröintiä pois luomatta sitä ennen ylläpitotiliä.",
|
|
"err_empty_admin_password": "Ylläpitäjän salasana ei voi olla tyhjä.",
|
|
"general_title": "Yleiset asetukset",
|
|
"app_name": "Sivuston otsikko",
|
|
"app_name_helper": "Voit syöttää yrityksesi nimen tähän.",
|
|
"repo_path": "Repon juuren polku",
|
|
"repo_path_helper": "Muualla olevat git-repositoriot tullaan tallentamaan tähän kansioon.",
|
|
"lfs_path": "Git LFS -juuripolku",
|
|
"lfs_path_helper": "Git LFS:n ylläpitämät tiedostot tullaan tallentamaan tähän hakemistoon. Jätä tyhjäksi kytkeäksesi toiminnon pois.",
|
|
"run_user": "Aja käyttäjänä",
|
|
"domain": "Palvelimen verkkotunnus",
|
|
"ssh_port": "SSH-palvelimen portti",
|
|
"ssh_port_helper": "Porttinumero, jossa SSH-palvelimesi kuuntelee. Jätä tyhjäksi kytkeäksesi pois.",
|
|
"http_port": "Gitean HTTP-kuunteluportti",
|
|
"app_url": "Gitean juuriosoite",
|
|
"app_url_helper": "Juuriosoite HTTP(S)-klooniosoitteille ja sähköpostimuistutuksille.",
|
|
"log_root_path": "Lokin polku",
|
|
"log_root_path_helper": "Lokitiedostot kirjoitetaan tähän kansioon.",
|
|
"optional_title": "Valinnaiset asetukset",
|
|
"email_title": "Sähköpostiasetukset",
|
|
"smtp_addr": "SMTP isäntä",
|
|
"smtp_port": "SMTP portti",
|
|
"smtp_from": "Lähetä sähköpostit osoitteella",
|
|
"smtp_from_helper": "Sähköpostiosoite, jota Gitea käyttää. Kirjoita osoite ”nimi” <email@example.com> -muodossa.",
|
|
"mailer_user": "SMTP-käyttäjätunnus",
|
|
"mailer_password": "SMTP-salasana",
|
|
"register_confirm": "Vaadi sähköpostin vahvistaminen rekisteröintiin",
|
|
"mail_notify": "Ota käyttöön sähköpostiilmoitukset",
|
|
"server_service_title": "Palvelin ja kolmansien osapuolten palveluiden asetukset",
|
|
"offline_mode": "Ota käyttöön lokaali tila",
|
|
"offline_mode_popup": "Poista kolmannen osapuolen sisällöstä jakeluverkot ja tarjoa kaikki resurssit paikallisesti.",
|
|
"disable_gravatar": "Poista Gravatar käytöstä",
|
|
"disable_gravatar_popup": "Poista Gravatar ja kolmannen osapuolen avaratir käytöstä. Oletus-avatar näytetään, ellei käyttäjä ole ladannut omaansa.",
|
|
"federated_avatar_lookup": "Käytä ulkopuolisia profiilikuvia",
|
|
"federated_avatar_lookup_popup": "Enable federated avatars lookup to use federated open source service based on libravatar.",
|
|
"disable_registration": "Poista rekisteröinti käytöstä",
|
|
"disable_registration_popup": "Poista käyttäjän itse-rekisteröinti, vain ylläpito voi luoda tilejä.",
|
|
"allow_only_external_registration_popup": "Salli rekisteröinti vain ulkopuolisista palveluista",
|
|
"openid_signin": "Ota OpenID kirjautuminen käyttöön",
|
|
"openid_signin_popup": "Ota käyttöön kirjautuminen OpenID:n kautta.",
|
|
"openid_signup": "Ota käyttöön OpenID itse-rekisteröinti",
|
|
"openid_signup_popup": "Ota käyttöön OpenID-pohjainen käyttäjän itse-rekisteröinti.",
|
|
"enable_captcha": "Ota käyttöön CAPTCHA rekisteröityessä",
|
|
"enable_captcha_popup": "Pakollinen captcha käyttäjän itse rekisteröityessä.",
|
|
"require_sign_in_view": "Vaadi sisäänkirjautuminen sivujen näkemiseksi",
|
|
"admin_setting_desc": "Ylläpitotilin luominen on valinnaista. Ensimmäisestä rekisteröityneestä käyttäjästä tulee automaattisesti ylläpitäjä.",
|
|
"admin_title": "Ylläpitotilin asetukset",
|
|
"admin_name": "Ylläpitäjän käyttäjätunnus",
|
|
"admin_password": "Salasana",
|
|
"confirm_password": "Varmista salasana",
|
|
"admin_email": "Sähköpostiosoite",
|
|
"install_btn_confirm": "Asenna Gitea",
|
|
"test_git_failed": "Epäonnistui testata 'git' komentoa: %v",
|
|
"sqlite3_not_available": "Tämä Gitea versio ei tue SQLite3. Lataa virallinen binääriversio kohteesta %s (ei 'gobuild' versio).",
|
|
"invalid_db_setting": "Tietokanta-asetukset ovat väärin: %v",
|
|
"invalid_repo_path": "Repojen juuri polku on virheellinen: %v",
|
|
"invalid_app_data_path": "Sovelluksen datapolku on virheellinen: %v",
|
|
"internal_token_failed": "Sisäisen pääsymerkin luonti epäonnistui: %v",
|
|
"save_config_failed": "Asetusten tallentaminen epäonnistui: %v",
|
|
"default_keep_email_private": "Piilota sähköpostiosoitteet oletuksena",
|
|
"default_keep_email_private_popup": "Piilota oletusarvoisesti uusien käyttäjätilien sähköpostiosoitteet.",
|
|
"default_enable_timetracking": "Ota ajan seuranta oletusarvoisesti käyttöön",
|
|
"default_enable_timetracking_popup": "Ota käyttöön uusien repojen aikaseuranta oletusarvoisesti.",
|
|
"no_reply_address": "Piilotettu sähköpostin verkkotunnus",
|
|
"no_reply_address_helper": "Verkkotunnuksen nimi käyttäjille, joilla on piilotettu sähköpostiosoite. Esimerkiksi käyttäjätunnus 'joe' kirjataan Git nimellä 'joe@noreply.example.org' jos piilotettu sähköpostiosoite on asetettu 'noreply.example.org'.",
|
|
"password_algorithm": "Salasanan hajautusalgoritmi"
|
|
},
|
|
"home": {
|
|
"uname_holder": "Käyttäjätunnus tai sähköpostiosoite",
|
|
"password_holder": "Salasana",
|
|
"switch_dashboard_context": "Vaihda kojelaudan kontekstia",
|
|
"my_repos": "Repot",
|
|
"show_more_repos": "Näytä lisää repoja…",
|
|
"collaborative_repos": "Yhteistyö repot",
|
|
"my_orgs": "Organisaationi",
|
|
"my_mirrors": "Peilini",
|
|
"view_home": "Näytä %s",
|
|
"filter": "Muut suodattimet",
|
|
"filter_by_team_repositories": "Suodata tiimin repojen mukaan",
|
|
"feed_of": "Syöte \"%s\"",
|
|
"show_archived": "Arkistoidut",
|
|
"show_both_archived_unarchived": "Näytetään arkistoidut ja arkistoimattomat",
|
|
"show_only_archived": "Näytetään vain arkistoidut",
|
|
"show_only_unarchived": "Näytetään vain arkistoimattomat",
|
|
"show_private": "Yksityinen",
|
|
"show_both_private_public": "Näytetään sekä julkiset että yksityiset",
|
|
"show_only_private": "Näytetään vain yksityiset",
|
|
"show_only_public": "Näytetään vain julkiset",
|
|
"issues.in_your_repos": "Repoissasi"
|
|
},
|
|
"explore": {
|
|
"repos": "Repot",
|
|
"users": "Käyttäjät",
|
|
"organizations": "Organisaatiot",
|
|
"code": "Koodi",
|
|
"code_last_indexed_at": "Viimeksi indeksoitu %s"
|
|
},
|
|
"auth": {
|
|
"create_new_account": "Rekisteröi tili",
|
|
"disable_register_prompt": "Rekisteröinti on estetty. Ota yhteys ylläpitäjääsi.",
|
|
"disable_register_mail": "Sähköpostivahvistus rekisteröinnille on estetty.",
|
|
"remember_me": "Muista tämä laite",
|
|
"forgot_password_title": "Unohtuiko salasana",
|
|
"forgot_password": "Unohtuiko salasana?",
|
|
"must_change_password": "Vaihda salasanasi",
|
|
"allow_password_change": "Vaadi käyttäjää vaihtamaan salasanansa (suositeltava)",
|
|
"reset_password_mail_sent_prompt": "Varmistussähköposti on lähetetty osoitteeseen <b>%s</b>. Tarkista saapuneet seuraavan %s tunnin sisällä saadaksesi tilin palauttamisen valmiiksi.",
|
|
"active_your_account": "Aktivoi tilisi",
|
|
"account_activated": "Tili on aktivoitu",
|
|
"resent_limit_prompt": "Olet jo tilannut aktivointisähköpostin hetki sitten. Ole hyvä ja odota 3 minuuttia ja yritä sitten uudelleen.",
|
|
"has_unconfirmed_mail": "Hei %s, sinulla on varmistamaton sähköposti osoite (<b>%s</b>). Jos et ole saanut varmistus sähköpostia tai tarvitset uudelleenlähetyksen, ole hyvä ja klikkaa allaolevaa painiketta.",
|
|
"resend_mail": "Klikkaa tästä uudelleenlähettääksesi aktivointi sähköpostisi",
|
|
"email_not_associate": "Tätä sähköpostiosoitetta ei ole liitetty mihinkään tiliin.",
|
|
"send_reset_mail": "Lähetä tilin palautussähköposti",
|
|
"reset_password": "Tilin palautus",
|
|
"invalid_code": "Vahvistusavain on virheellinen tai vanhentunut.",
|
|
"reset_password_helper": "Palauta käyttäjätili",
|
|
"password_too_short": "Salasanan pituus ei voi olla vähemmän kuin %d merkkiä.",
|
|
"non_local_account": "Ei-lokaalit käyttäjät eivät voi päivittää salasanojaan Gitean web-käyttöliittymän kautta.",
|
|
"verify": "Vahvista",
|
|
"scratch_code": "Kertakäyttökoodi",
|
|
"use_scratch_code": "Käytä kertakäyttökoodia",
|
|
"twofa_scratch_used": "Olet käyttänyt kertakäyttökoodisi. Sinut on uudelleenohjattu kaksivaiheisen kirjautumisen asetussivulle, jotta voit kytkeä sen pois tai luoda uuden kertakäyttökoodin.",
|
|
"twofa_passcode_incorrect": "Salasanasi on väärä. Jos olet hukannut laitteesi, käytäthän kertakäyttökoodia sisäänkirjautumiseen.",
|
|
"twofa_scratch_token_incorrect": "Kertakäyttökoodisi on virheellinen.",
|
|
"login_userpass": "Kirjaudu sisään",
|
|
"login_openid": "OpenID",
|
|
"oauth_signup_tab": "Rekisteröi uusi tili",
|
|
"oauth_signup_title": "Viimeistele tili",
|
|
"oauth_signup_submit": "Viimeistele tili",
|
|
"oauth_signin_tab": "Linkitä olemassa olevaan tiliin",
|
|
"oauth_signin_title": "Kirjaudu sisään valtuuttaaksesi linkitetyn tilin",
|
|
"oauth_signin_submit": "Yhdistä tiliin",
|
|
"oauth.signin.error.access_denied": "Valtuutuspyyntö on evätty.",
|
|
"openid_connect_submit": "Connect",
|
|
"openid_connect_title": "Yhdistä olemassaolevaan tiliin",
|
|
"openid_connect_desc": "Valittu OpenID-osoite on tuntematon. Liitä se uuteen tiliin täällä.",
|
|
"openid_register_title": "Luo uusi tili",
|
|
"openid_register_desc": "Valittu OpenID-osoite on tuntematon. Liitä se uuteen tiliin täällä.",
|
|
"email_domain_blacklisted": "Et voi rekisteröityä sähköpostiosoittellasi.",
|
|
"authorize_application": "Valtuuta sovellus",
|
|
"authorize_redirect_notice": "Sinut uudelleen ohjataan osoitteeseen %s jos valtuutat tämän sovelluksen.",
|
|
"authorize_application_created_by": "Tämän sovelluksen on luonnut %s.",
|
|
"authorize_title": "Valtuutatko \"%s\" pääsemään tilillesi?",
|
|
"authorization_failed": "Käyttöoikeuden varmistus epäonnistui",
|
|
"sspi_auth_failed": "SSPI todennus epäonnistui"
|
|
},
|
|
"mail": {
|
|
"view_it_on": "Näytä %s",
|
|
"link_not_working_do_paste": "Eikö toimi? Yritä kopioida ja liittää se selaimeesi.",
|
|
"hi_user_x": "Hei <b>%s</b>,",
|
|
"activate_account": "Ole hyvä ja aktivoi tilisi",
|
|
"activate_email": "Vahvista sähköpostiosoitteesi",
|
|
"reset_password": "Palauta käyttäjätili",
|
|
"reset_password.title": "%s, olet pyytänyt tilisi palauttamista",
|
|
"register_success": "Rekisteröinti onnistui",
|
|
"issue.x_mentioned_you": "<b>@%s</b> mainitsi sinut:",
|
|
"issue.action.push_1": "<b>@%[1]s</b> työnsi %[3]d commitin kohteeseen %[2]s",
|
|
"issue.action.push_n": "<b>@%[1]s</b> työnsi %[3]d committia kohteeseen %[2]s",
|
|
"issue.action.reject": "<b>@%[1]s</b> pyysi muutoksia tässä vetopyynnössä.",
|
|
"release.title": "Otsikko: %s",
|
|
"release.note": "Huomautus:",
|
|
"release.downloads": "Lataukset:",
|
|
"release.download.zip": "Lähdekoodi (ZIP)",
|
|
"release.download.targz": "Lähdekoodi (TAR.GZ)",
|
|
"repo.transfer.to_you": "sinä"
|
|
},
|
|
"modal": {
|
|
"yes": "Kyllä",
|
|
"no": "Ei",
|
|
"cancel": "Peruuta",
|
|
"modify": "Päivitys"
|
|
},
|
|
"form": {
|
|
"UserName": "Käyttäjätunnus",
|
|
"RepoName": "Repon nimi",
|
|
"Email": "Sähköposti osoite",
|
|
"Password": "Salasana",
|
|
"Retype": "Varmista salasana",
|
|
"SSHTitle": "SSH avain nimi",
|
|
"HttpsUrl": "HTTPS-osoite",
|
|
"TeamName": "Tiimin nimi",
|
|
"AuthName": "Luvan nimi",
|
|
"AdminEmail": "Ylläpito sähköposti",
|
|
"NewBranchName": "Uuden haaran nimi",
|
|
"CommitSummary": "Commitin yhteenveto",
|
|
"CommitMessage": "Commitin viesti",
|
|
"CommitChoice": "Commitin valinta",
|
|
"TreeName": "Tiedostopolku",
|
|
"Content": "Sisältö",
|
|
"SSPISeparatorReplacement": "Erotin",
|
|
"SSPIDefaultLanguage": "Oletuskieli",
|
|
"require_error": " ei voi olla tyhjä.",
|
|
"size_error": " täytyy olla kokoa %s.",
|
|
"min_size_error": " täytyy sisältää vähintään %s merkkiä.",
|
|
"max_size_error": " täytyy sisältää enintään %s merkkiä.",
|
|
"email_error": " ei ole kelvollinen sähköpostiosoite.",
|
|
"unknown_error": "Tuntematon virhe:",
|
|
"captcha_incorrect": "CAPTCHA koodi on virheellinen.",
|
|
"password_not_match": "Salasanat eivät täsmää.",
|
|
"lang_select_error": "Valitse kieli listalta.",
|
|
"username_been_taken": "Käyttäjätunnus on jo varattu.",
|
|
"repo_name_been_taken": "Repon nimi on jo käytössä.",
|
|
"repository_force_private": "Pakotettu yksityisyys käytössä: yksityisiä repoja ei voida muuttaa julkisiksi.",
|
|
"org_name_been_taken": "Organisaation nimi on jo käytössä.",
|
|
"team_name_been_taken": "Tiimin nimi on jo varattu.",
|
|
"email_been_used": "Sähköpostiosoite on jo käytössä.",
|
|
"email_invalid": "Sähköpostiosoite on virheellinen.",
|
|
"username_password_incorrect": "Käyttäjätunnus tai salasana on virheellinen.",
|
|
"password_lowercase_one": "Ainakin yksi pieni kirjan",
|
|
"password_uppercase_one": "Ainakin yksi iso kirjain",
|
|
"password_digit_one": "Ainakin yksi numero",
|
|
"password_special_one": "Ainakin yksi erikoismerkki (välimerkki, sulut, lainausmerkit, jne.)",
|
|
"enterred_invalid_org_name": "Antamasi organisaation nimi on virheellinen.",
|
|
"enterred_invalid_password": "Syöttämäsi salasana oli väärä.",
|
|
"user_not_exist": "Käyttäjää ei ole olemassa.",
|
|
"team_not_exist": "Tiimiä ei ole olemassa.",
|
|
"cannot_add_org_to_team": "Organisaatiota ei voida lisätä tiimin jäseneksi.",
|
|
"invalid_ssh_key": "SSH-avaintasi ei voi vahvistaa: %s",
|
|
"invalid_gpg_key": "GPG-avaintasi ei voi vahvistaa: %s",
|
|
"auth_failed": "Todennus epäonnistui: %v",
|
|
"target_branch_not_exist": "Kohde branchia ei ole olemassa."
|
|
},
|
|
"user": {
|
|
"change_avatar": "Vaihda profiilikuvasi…",
|
|
"repositories": "Repot",
|
|
"activity": "Julkinen toiminta",
|
|
"followers": "Seuraajat",
|
|
"starred": "Tähdelliset repot",
|
|
"projects": "Projektit",
|
|
"overview": "Yleiskatsaus",
|
|
"following": "Seurataan",
|
|
"follow": "Seuraa",
|
|
"unfollow": "Lopeta seuraaminen",
|
|
"user_bio": "Elämäkerta"
|
|
},
|
|
"settings": {
|
|
"profile": "Profiili",
|
|
"account": "Tili",
|
|
"appearance": "Ulkoasu",
|
|
"password": "Salasana",
|
|
"security": "Turvallisuus",
|
|
"avatar": "Profiilikuva",
|
|
"ssh_gpg_keys": "SSH / GPG-avaimet",
|
|
"social": "Sosiaaliset tilit",
|
|
"applications": "Sovellukset",
|
|
"orgs": "Hallitse organisaatioita",
|
|
"repos": "Repot",
|
|
"delete": "Poista tili",
|
|
"account_link": "Linkitetyt tilit",
|
|
"organization": "Organisaatiot",
|
|
"public_profile": "Julkinen profiili",
|
|
"full_name": "Kokonimi",
|
|
"website": "Nettisivut",
|
|
"location": "Sijainti",
|
|
"update_theme": "Päivitä teema",
|
|
"update_profile": "Päivitä profiili",
|
|
"update_language": "Päivitä kieli",
|
|
"update_language_success": "Kieli on päivitetty.",
|
|
"update_profile_success": "Profiilisi on päivitetty.",
|
|
"change_username": "Käyttäjätunnuksesi on muutettu.",
|
|
"continue": "Jatka",
|
|
"cancel": "Peruuta",
|
|
"language": "Kieli",
|
|
"ui": "Teema",
|
|
"hidden_comment_types": "Piilotetut kommenttityypit",
|
|
"comment_type_group_reference": "Viittaus",
|
|
"comment_type_group_label": "Tunniste",
|
|
"comment_type_group_milestone": "Merkkipaalu",
|
|
"comment_type_group_assignee": "Osoitettu henkilölle",
|
|
"comment_type_group_title": "Otsikko",
|
|
"comment_type_group_branch": "Haara",
|
|
"comment_type_group_time_tracking": "Ajan seuranta",
|
|
"comment_type_group_deadline": "Määräaika",
|
|
"comment_type_group_dependency": "Riippuvuus",
|
|
"comment_type_group_lock": "Lukituksen tila",
|
|
"comment_type_group_review_request": "Arviointipyyntö",
|
|
"comment_type_group_pull_request_push": "Lisätyt commitit",
|
|
"comment_type_group_project": "Projekti",
|
|
"saved_successfully": "Asetuksesi tallennettiin onnistuneesti.",
|
|
"privacy": "Yksityisyys",
|
|
"keep_activity_private_popup": "Tekee toiminnon näkyvän vain sinulle ja ylläpitäjille",
|
|
"lookup_avatar_by_mail": "Hae profiilikuva sähköpostin perusteella",
|
|
"federated_avatar_lookup": "Ulkopuolinen profiilikuvan haku",
|
|
"enable_custom_avatar": "Ota käyttöön mukautettu profiilikuva",
|
|
"choose_new_avatar": "Valitse uusi profiilikuva",
|
|
"update_avatar": "Päivitä profiilikuva",
|
|
"delete_current_avatar": "Poista nykyinen profiilikuva",
|
|
"uploaded_avatar_not_a_image": "Palvelimelle lähetetty tiedosto ei ole kuva.",
|
|
"update_avatar_success": "Profiilikuva on päivitetty.",
|
|
"change_password": "Päivitä salasana",
|
|
"old_password": "Nykyinen salasana",
|
|
"new_password": "Uusi salasana",
|
|
"password_incorrect": "Nykyinen salasanasi on virheellinen.",
|
|
"password_change_disabled": "Ei-lokaalit käyttäjät eivät voi päivittää salasanojaan Gitean web-käyttöliittymän kautta.",
|
|
"emails": "Sähköposti osoitteet",
|
|
"manage_emails": "Hallitse sähköpostiosoitteita",
|
|
"manage_themes": "Valitse oletusteema",
|
|
"manage_openid": "Hallitse OpenID osoitteita",
|
|
"theme_desc": "Tämä on sivuston oletusteemasi.",
|
|
"primary": "Ensisijainen",
|
|
"activated": "Aktivoitu",
|
|
"requires_activation": "Vaatii aktivoinnin",
|
|
"primary_email": "Tee ensisijainen",
|
|
"activate_email": "Lähetä aktivointi",
|
|
"activations_pending": "Odottaa aktivointia",
|
|
"delete_email": "Poista",
|
|
"email_deletion": "Poista sähköpostiosoite",
|
|
"email_deletion_success": "Sähköpostiosoite on poistettu.",
|
|
"theme_update_success": "Teemasi on päivitetty.",
|
|
"theme_update_error": "Valittua teemaa ei löydy.",
|
|
"openid_deletion": "Poista OpenID-osoite",
|
|
"openid_deletion_success": "OpenID-osoite on poistettu.",
|
|
"add_new_email": "Lisää uusi sähköpostiosoite",
|
|
"add_new_openid": "Lisää uusi OpenID URI",
|
|
"add_email": "Lisää sähköpostiosoite",
|
|
"add_openid": "Lisää OpenID URI",
|
|
"add_email_success": "Uusi sähköpostiosoite on lisätty.",
|
|
"email_preference_set_success": "Sähköpostin asetukset on asetettu onnistuneesti.",
|
|
"add_openid_success": "Uusi OpenID-osoite on lisätty.",
|
|
"keep_email_private": "Piilota sähköpostiosoite",
|
|
"openid_desc": "OpenID mahdollistaa todentamisen delegoinnin ulkopuoliselle palvelun tarjoajalle.",
|
|
"manage_ssh_keys": "Hallitse SSH avaimia",
|
|
"manage_gpg_keys": "Hallitse GPG avaimia",
|
|
"add_key": "Lisää avain",
|
|
"ssh_desc": "Nämä julkiset SSH-avaimet on liitetty tiliisi. Vastaavat yksityiset avaimet antavat täyden pääsyn repoihisi.",
|
|
"gpg_desc": "Nämä julkiset GPG-avaimet on liitetty tiliisi. Pidä yksityiset avaimet turvassa, koska ne mahdollistavat committien todentamisen.",
|
|
"ssh_helper": "<strong>Tarvitsetko apua?</strong> Tutustu GitHubin oppaaseen <a href=\"%s\">omien SSH-avainten luonnista</a> tai <a href=\"%s\">yleisistä ongelmista</a>, joita voit kohdata SSH:n kanssa.",
|
|
"gpg_helper": "<strong>Tarvitsetko apua?</strong> Katso GitHubin opas <a href=\"%s\">GPG</a>:stä.",
|
|
"add_new_key": "Lisää SSH avain",
|
|
"add_new_gpg_key": "Lisää GPG-avain",
|
|
"key_content_ssh_placeholder": "Alkaa sanoilla 'ssh-ed25519', 'ssh-rsa', 'ecdsa-sha2-nistp256', 'ecdsa-sha2-nistp384', 'ecdsa-sha2-nistp521', 'sk-ecdsa-sha2-nistp256@openssh.com', tai 'sk-ssh-ed25519@openssh.com'",
|
|
"key_content_gpg_placeholder": "Alkaa sanoilla '-----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK-----'",
|
|
"ssh_key_name_used": "Samanniminen SSH avain on jo olemassa tililläsi.",
|
|
"gpg_key_id_used": "Julkinen GPG-avain samalla tunnuksella on jo olemassa.",
|
|
"gpg_no_key_email_found": "Tämä GPG-avain ei vastaa mitään tiliisi liitettyä aktivoitua sähköpostiosoitetta. Se voidaan silti lisätä, jos allekirjoitat annetun pääsymerkin.",
|
|
"gpg_key_verified": "Vahvistettu avain",
|
|
"gpg_key_verified_long": "Avain on vahvistettu pääsymerkillä ja sitä voidaan käyttää todentamaan commitit, jotka vastaavat tämän käyttäjän aktivoituja sähköpostiosoitteita tämän avaimen kaikkien vastaavien identiteettien lisäksi.",
|
|
"gpg_key_verify": "Vahvista",
|
|
"gpg_token_required": "Sinun täytyy antaa allekirjoitus alla olevalle pääsymerkille",
|
|
"gpg_token": "Pääsymerkki",
|
|
"gpg_token_help": "Voit luoda allekirjoituksen käyttäen:",
|
|
"gpg_token_signature": "Panssaroitu GPG-allekirjoitus",
|
|
"key_signature_gpg_placeholder": "Alkaa sanoilla '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'",
|
|
"ssh_key_verified": "Vahvistettu avain",
|
|
"ssh_key_verified_long": "Avain on vahvistettu pääsymerkillä ja sitä voidaan käyttää todentamaan commitit, jotka vastaavat tämän käyttäjän aktivoituja sähköpostiosoitteita.",
|
|
"ssh_key_verify": "Vahvista",
|
|
"ssh_token_required": "Sinun täytyy antaa allekirjoitus alla olevalle pääsymerkille",
|
|
"ssh_token": "Pääsymerkki",
|
|
"ssh_token_help": "Voit luoda allekirjoituksen käyttäen:",
|
|
"ssh_token_signature": "Panssaroitu SSH-allekirjoitus",
|
|
"key_signature_ssh_placeholder": "Alkaa sanoilla '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'",
|
|
"subkeys": "Aliavaimet",
|
|
"key_id": "Avain ID",
|
|
"key_name": "Avaimen nimi",
|
|
"key_content": "Sisältö",
|
|
"principal_content": "Sisältö",
|
|
"delete_key": "Poista",
|
|
"ssh_key_deletion": "Poista SSH-avain",
|
|
"gpg_key_deletion": "Poista GPG-avain",
|
|
"gpg_key_deletion_desc": "GPG-avaimen poistaminen peruuttaa sillä allekirjoitettujen committien vahvistukset. Jatketaanko?",
|
|
"gpg_key_deletion_success": "GPG-avain on poistettu.",
|
|
"valid_forever": "Voimassa ikuisesti",
|
|
"last_used": "Käytetty viimeksi",
|
|
"no_activity": "Ei viimeaikaista toimintaa",
|
|
"can_read_info": "Luku",
|
|
"can_write_info": "Kirjoitus",
|
|
"show_openid": "Näytä profiilissa",
|
|
"hide_openid": "Piilota profiilista",
|
|
"ssh_disabled": "SSH pois käytöstä",
|
|
"manage_social": "Hallitse liitettyjä sosiaalisia tilejä",
|
|
"manage_access_token": "Hallitse pääsymerkkejä",
|
|
"generate_new_token": "Luo uusi pääsymerkki",
|
|
"token_name": "Pääsymerkin nimi",
|
|
"generate_token": "Luo pääsymerkki",
|
|
"generate_token_success": "Uusi pääsymerkkisi on nyt luotu. Kopioi se nyt, koska sitä ei näytetä enää uudelleen.",
|
|
"delete_token": "Poista",
|
|
"access_token_deletion": "Poista pääsymerkki",
|
|
"access_token_deletion_cancel_action": "Peruuta",
|
|
"access_token_deletion_confirm_action": "Poista",
|
|
"permission_read": "Luettu",
|
|
"edit_oauth2_application": "Muokkaa OAuth2 sovellusta",
|
|
"remove_oauth2_application": "Poista OAuth2 sovellus",
|
|
"remove_oauth2_application_success": "Sovellus on poistettu.",
|
|
"create_oauth2_application": "Luo uusi OAuth2 sovellus",
|
|
"create_oauth2_application_button": "Luo sovellus",
|
|
"oauth2_application_name": "Sovelluksen nimi",
|
|
"save_application": "Tallenna",
|
|
"oauth2_regenerate_secret": "Luo secret uudelleen",
|
|
"oauth2_regenerate_secret_hint": "Kadotitko secretin?",
|
|
"oauth2_application_edit": "Muokkaa",
|
|
"twofa_is_enrolled": "Tilisi <strong>käyttää</strong> kaksivaiheista vahvistusta.",
|
|
"twofa_not_enrolled": "Tilisi ei tällä hetkellä käytä kaksivaiheista vahvistusta.",
|
|
"twofa_disabled": "Kaksivaiheinen todennus on otettu pois käytöstä.",
|
|
"scan_this_image": "Skannaa tämä kuva tunnistautumissovelluksellasi:",
|
|
"or_enter_secret": "Tai kirjoita salainen avain: %s",
|
|
"webauthn_nickname": "Nimimerkki",
|
|
"manage_account_links": "Hallitse linkitettyjä tilejä",
|
|
"manage_account_links_desc": "Nämä ulkoiset tilit on linkitetty Gitea tiliisi.",
|
|
"link_account": "Yhdistä tili",
|
|
"remove_account_link": "Poista linkitetty tili",
|
|
"remove_account_link_desc": "Linkitetyn tilin poistaminen peruuttaa pääsyn Gitea-tiliisi linkitetyn tili kautta. Jatketaanko?",
|
|
"remove_account_link_success": "Linkitetty tili on poistettu.",
|
|
"orgs_none": "Et ole minkään organisaation jäsen.",
|
|
"delete_account": "Poista tilisi",
|
|
"delete_prompt": "Tämä toiminto poistaa käyttäjätilisi pysyvästi. Toimintoa <strong>EI VOI</strong> kumota.",
|
|
"confirm_delete_account": "Varmista poisto",
|
|
"delete_account_title": "Poista käyttäjätili",
|
|
"email_notifications.enable": "Ota käyttöön sähköposti-ilmoitukset",
|
|
"visibility": "Käyttäjän näkyvyys",
|
|
"visibility.public": "Julkinen",
|
|
"visibility.limited": "Rajattu",
|
|
"visibility.private": "Yksityinen"
|
|
},
|
|
"repo": {
|
|
"owner": "Omistaja",
|
|
"owner_helper": "Jotkin organisaatiot eivät välttämättä näy pudotusvalikossa, koska repojen maksimimäärää on rajoitettu.",
|
|
"repo_name": "Repon nimi",
|
|
"repo_size": "Repon koko",
|
|
"template": "Malli",
|
|
"template_select": "Valitse malli.",
|
|
"template_helper": "Tee reposta mallipohja",
|
|
"visibility": "Näkyvyys",
|
|
"visibility_description": "Vain omistaja tai organisaation jäsenet, jos heillä on oikeudet, voivat nähdä sen.",
|
|
"visibility_helper_forced": "Sivuston ylläpitäjä pakottaa uudet repot olemaan yksityisiä.",
|
|
"fork_repo": "Forkkaa repo",
|
|
"fork_from": "Forkkaa lähteestä",
|
|
"fork_visibility_helper": "Forkatun repon näkyvyyttä ei voi muuttaa.",
|
|
"download_zip": "Lataa ZIP",
|
|
"download_tar": "Lataa TAR.GZ",
|
|
"repo_desc": "Kuvaus",
|
|
"repo_gitignore_helper": "Valitse .gitignore mallit.",
|
|
"issue_labels": "Ongelmien tunnisteet",
|
|
"issue_labels_helper": "Valitse pohja ongelmien nimilapuille.",
|
|
"license": "Lisenssi",
|
|
"license_helper": "Valitse lisenssitiedosto.",
|
|
"readme": "README",
|
|
"auto_init": "Alusta repo (Luo .gitignore, License ja README)",
|
|
"create_repo": "Luo repo",
|
|
"default_branch": "Oletus branch",
|
|
"mirror_prune": "Karsi",
|
|
"watchers": "Tarkkailijat",
|
|
"stargazers": "Tähtiharrastajat",
|
|
"forks": "Haarat",
|
|
"delete_preexisting_label": "Poista",
|
|
"desc.private": "Yksityinen",
|
|
"desc.public": "Julkinen",
|
|
"desc.template": "Malli",
|
|
"desc.internal": "Sisäinen",
|
|
"desc.archived": "Arkistoidut",
|
|
"template.git_hooks": "Git-koukut",
|
|
"template.webhooks": "Webkoukut",
|
|
"template.topics": "Aiheet",
|
|
"template.avatar": "Profiilikuva",
|
|
"template.issue_labels": "Ongelmien tunnisteet",
|
|
"migrate_items": "Siirrettävät asiat",
|
|
"migrate_items_wiki": "Wiki",
|
|
"migrate_items_milestones": "Merkkipaalut",
|
|
"migrate_items_labels": "Tunnisteet",
|
|
"migrate_items_issues": "Ongelmat",
|
|
"migrate_items_pullrequests": "Vetopyynnöt",
|
|
"migrate_items_releases": "Julkaisut",
|
|
"migrate_repo": "Siirrä repo",
|
|
"migrate.clone_address": "Migraation / Kloonaa URL osoitteesta",
|
|
"migrate.permission_denied": "Sinun ei sallita tuovan paikallisia repoja.",
|
|
"migrate.failed": "Siirto epäonnistui: %v",
|
|
"migrate.migrate_items_options": "Pääsymerkki vaaditaan lisäkohteiden siirtämiseen",
|
|
"migrate.migrating_failed": "Tuonti kohteesta <b>%s</b> epäonnistui.",
|
|
"migrate.migrating_git": "Tuodaan Git-tietoja",
|
|
"mirror_from": "peilaus alkaen",
|
|
"forked_from": "forkattu lähteestä",
|
|
"unwatch": "Lopeta tarkkailu",
|
|
"watch": "Tarkkaile",
|
|
"unstar": "Poista tähti",
|
|
"star": "Tähti",
|
|
"download_archive": "Lataa repo",
|
|
"quick_guide": "Pikaopas",
|
|
"clone_this_repo": "Kloonaa tämä repo",
|
|
"code": "Koodi",
|
|
"code.desc": "Pääsy lähdekoodiin, tiedostoihin, committeihin ja haaroihin.",
|
|
"branch": "Haara",
|
|
"tree": "Puu",
|
|
"filter_branch_and_tag": "Suodata haara tai tagi",
|
|
"branches": "Branchit",
|
|
"tags": "Tagit",
|
|
"issues": "Ongelmat",
|
|
"pulls": "Pull-pyynnöt",
|
|
"projects": "Projektit",
|
|
"packages": "Paketit",
|
|
"labels": "Tunnisteet",
|
|
"milestone": "Merkkipaalu",
|
|
"milestones": "Merkkipaalut",
|
|
"commits": "Commitit",
|
|
"commit": "Commit",
|
|
"releases": "Julkaisut",
|
|
"tag": "Tagi",
|
|
"released_this": "julkaisi tämän",
|
|
"file_raw": "Raaka",
|
|
"file_history": "Historia",
|
|
"file_view_raw": "Näytä raaka",
|
|
"file_permalink": "Pysyvä linkki",
|
|
"video_not_supported_in_browser": "Selaimesi ei tue HTML5 video-tagia.",
|
|
"audio_not_supported_in_browser": "Selaimesi ei tue HTML5 audio-tagia.",
|
|
"blame": "Selitys",
|
|
"download_file": "Lataa tiedosto",
|
|
"normal_view": "Normaali näkymä",
|
|
"line": "rivi",
|
|
"lines": "rivejä",
|
|
"editor.new_file": "Uusi tiedosto",
|
|
"editor.upload_file": "Lähetä tiedosto",
|
|
"editor.edit_file": "Muokkaa tiedostoa",
|
|
"editor.preview_changes": "Muutosten esikatselu",
|
|
"editor.edit_this_file": "Muokkaa tiedostoa",
|
|
"editor.this_file_locked": "Tiedosto on lukittu",
|
|
"editor.delete_this_file": "Poista tiedosto",
|
|
"editor.name_your_file": "Nimeä tiedostosi…",
|
|
"editor.filename_help": "Lisää hakemisto kirjoittamalla sen nimi ja sen jälkeen kauttamerkki ('/'). Poista hakemisto askelpalauttimella kentän alussa.",
|
|
"editor.or": "tai",
|
|
"editor.cancel_lower": "Peru",
|
|
"editor.commit_signed_changes": "Commitoi vahvistetut muutokset",
|
|
"editor.commit_changes": "Commitoi muutokset",
|
|
"editor.commit_directly_to_this_branch": "Commitoi suoraan <strong class=\"branch-name\">%s</strong> haaraan.",
|
|
"editor.create_new_branch": "Luo <strong>uusi haara</strong> tälle commitille ja aloita vetopyyntö.",
|
|
"editor.create_new_branch_np": "Luo <strong>uusi haara</strong> tälle commitille.",
|
|
"editor.cancel": "Peruuta",
|
|
"editor.filename_cannot_be_empty": "Tiedostonimi ei voi olla tyhjä.",
|
|
"editor.no_changes_to_show": "Ei muutoksia näytettäväksi.",
|
|
"editor.add_subdir": "Lisää hakemisto…",
|
|
"editor.require_signed_commit": "Haara vaatii vahvistetun commitin",
|
|
"commits.commits": "Commitit",
|
|
"commits.nothing_to_compare": "Nämä haarat vastaavat toisiaan.",
|
|
"commits.search_all": "Kaikki haarat",
|
|
"commits.author": "Tekijä",
|
|
"commits.message": "Viesti",
|
|
"commits.date": "Päivämäärä",
|
|
"commits.older": "Vanhemmat",
|
|
"commits.newer": "Uudemmat",
|
|
"commits.signed_by": "Allekirjoittanut",
|
|
"commits.gpg_key_id": "GPG avaimen ID",
|
|
"commits.ssh_key_fingerprint": "SSH avaimen sormenjälki",
|
|
"commitstatus.error": "Virhe",
|
|
"commitstatus.pending": "Odottaa",
|
|
"projects.description_placeholder": "Kuvaus",
|
|
"projects.create": "Luo projekti",
|
|
"projects.title": "Otsikko",
|
|
"projects.new": "Uusi projekti",
|
|
"projects.deletion": "Poista projekti",
|
|
"projects.deletion_success": "Projekti on poistettu.",
|
|
"projects.edit": "Muokkaa projektia",
|
|
"projects.modify": "Päivitä projekti",
|
|
"projects.type.basic_kanban": "Yksinkertainen Kanban",
|
|
"projects.template.desc": "Malli",
|
|
"projects.column.edit_title": "Nimi",
|
|
"projects.column.new_title": "Nimi",
|
|
"projects.open": "Avaa",
|
|
"projects.close": "Sulje",
|
|
"issues.desc": "Ongelmien, tehtävien ja merkkipaalujen hallinta.",
|
|
"issues.filter_assignees": "Suodata käyttäjiä",
|
|
"issues.filter_milestones": "Suodata merkkipaalu",
|
|
"issues.new": "Uusi ongelma",
|
|
"issues.new.labels": "Tunnisteet",
|
|
"issues.new.no_label": "Ei tunnistetta",
|
|
"issues.new.clear_labels": "Tyhjennä tunnisteet",
|
|
"issues.new.projects": "Projektit",
|
|
"issues.new.no_items": "Ei kohteita",
|
|
"issues.new.milestone": "Merkkipaalu",
|
|
"issues.new.no_milestone": "Ei merkkipaalua",
|
|
"issues.new.clear_milestone": "Tyhjennä merkkipaalu",
|
|
"issues.new.assignees": "Käsittelijä",
|
|
"issues.new.clear_assignees": "Tyhjennä käsittelijä",
|
|
"issues.new.no_assignees": "Ei käsittelijää",
|
|
"issues.choose.open_external_link": "Avaa",
|
|
"issues.choose.blank": "Oletus",
|
|
"issues.no_ref": "Haaraa/tagia ei määritelty",
|
|
"issues.create": "Ilmoita ongelma",
|
|
"issues.new_label": "Uusi tunniste",
|
|
"issues.new_label_placeholder": "Tunnisteen nimi",
|
|
"issues.new_label_desc_placeholder": "Kuvaus",
|
|
"issues.create_label": "Luo tunniste",
|
|
"issues.label_templates.helper": "Valitse tunnistejoukko",
|
|
"issues.add_milestone_at": "lisäsi tämän merkkipaaluun <b>%s</b> %s",
|
|
"issues.change_milestone_at": "vaihtoi merkkipaalun <b>%s</b> merkkipaaluun <b>%s</b> %s",
|
|
"issues.remove_milestone_at": "poisti tämän <b>%s</b> merkkipaalusta %s",
|
|
"issues.remove_project_at": "poisti tämän <b>%s</b> projektista %s",
|
|
"issues.deleted_milestone": "(poistettu)",
|
|
"issues.deleted_project": "(poistettu)",
|
|
"issues.self_assign_at": "itse otti tämän käsittelyyn %s",
|
|
"issues.change_title_at": "muutti otsikon <b><strike>%s</strike></b> otsikoksi <b>%s</b> %s",
|
|
"issues.delete_branch_at": "poisti haaran <b>%s</b> %s",
|
|
"issues.filter_label": "Tunniste",
|
|
"issues.filter_label_exclude": "Käytä <code>alt</code> + <code>klikkaus/rivinvaihto</code> poissulkeaksesi tunnisteita",
|
|
"issues.filter_label_no_select": "Kaikki tunnisteet",
|
|
"issues.filter_milestone": "Merkkipaalu",
|
|
"issues.filter_project": "Projekti",
|
|
"issues.filter_assignee": "Osoitettu",
|
|
"issues.filter_poster": "Tekijä",
|
|
"issues.filter_type": "Tyyppi",
|
|
"issues.filter_type.all_issues": "Kaikki ongelmat",
|
|
"issues.filter_type.assigned_to_you": "Osoitettu sinulle",
|
|
"issues.filter_type.created_by_you": "Ilmoittamasi",
|
|
"issues.filter_type.mentioning_you": "Jotka mainitsee sinut",
|
|
"issues.filter_type.review_requested": "Arvostelua pyydetty",
|
|
"issues.filter_sort": "Lajittele",
|
|
"issues.filter_sort.latest": "Uusin",
|
|
"issues.filter_sort.oldest": "Vanhin",
|
|
"issues.filter_sort.leastupdate": "Kauiten aikaa sitten päivitetty",
|
|
"issues.filter_sort.mostcomment": "Eniten kommentoidut",
|
|
"issues.filter_sort.leastcomment": "Vähiten kommentoidut",
|
|
"issues.filter_sort.nearduedate": "Lähin määräpäivä",
|
|
"issues.filter_sort.farduedate": "Kaukaisin määräpäivä",
|
|
"issues.filter_sort.moststars": "Eniten tähtiä",
|
|
"issues.filter_sort.feweststars": "Vähiten tähtiä",
|
|
"issues.filter_sort.mostforks": "Eniten forkattu",
|
|
"issues.filter_sort.fewestforks": "Vähiten forkattu",
|
|
"issues.action_open": "Avaa",
|
|
"issues.action_close": "Sulje",
|
|
"issues.action_label": "Tunniste",
|
|
"issues.action_milestone": "Merkkipaalu",
|
|
"issues.action_milestone_no_select": "Ei merkkipaalua",
|
|
"issues.action_assignee": "Osoitettu henkilölle",
|
|
"issues.opened_by": "%[1]s avasi <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>",
|
|
"issues.previous": "Edellinen",
|
|
"issues.next": "Seuraava",
|
|
"issues.open_title": "Avoinna",
|
|
"issues.closed_title": "Suljettu",
|
|
"issues.draft_title": "Työversio",
|
|
"issues.num_comments": "%d kommenttia",
|
|
"issues.commented_at": "kommentoi <a href=\"#%s\">%s</a>",
|
|
"issues.delete_comment_confirm": "Haluatko varmasti poistaa tämän kommentin?",
|
|
"issues.context.copy_link": "Kopioi linkki",
|
|
"issues.context.quote_reply": "Vastaa lainaamalla",
|
|
"issues.context.reference_issue": "Viittaa uudesa ongelmassa",
|
|
"issues.context.edit": "Muokkaa",
|
|
"issues.context.delete": "Poista",
|
|
"issues.reopen_issue": "Avaa uudelleen",
|
|
"issues.create_comment": "Kommentoi",
|
|
"issues.closed_at": "sulki tämän ongelman <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>",
|
|
"issues.reopened_at": "uudelleenavasi tämän ongelman <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>",
|
|
"issues.commit_ref_at": "viittasi tähän ongelmaan commitissa <a id=\"%[1]s\" href=\"#%[1]s\">%[2]s</a>",
|
|
"issues.author": "Tekijä",
|
|
"issues.role.owner": "Omistaja",
|
|
"issues.role.member": "Jäsen",
|
|
"issues.edit": "Muokkaa",
|
|
"issues.cancel": "Peruuta",
|
|
"issues.save": "Tallenna",
|
|
"issues.label_title": "Tunnisteen nimi",
|
|
"issues.label_description": "Kuvaus",
|
|
"issues.label_color": "Tunnisteen väri",
|
|
"issues.label_count": "%d tunnistetta",
|
|
"issues.label_open_issues": "%d avointa ongelmaa",
|
|
"issues.label_edit": "Muokkaa",
|
|
"issues.label_delete": "Poista",
|
|
"issues.label_modify": "Muokkaa tunniste",
|
|
"issues.label_deletion": "Poista tunniste",
|
|
"issues.label.filter_sort.alphabetically": "Aakkosjärjestyksessä",
|
|
"issues.label.filter_sort.reverse_alphabetically": "Käänteisessä aakkosjärjestyksessä",
|
|
"issues.label.filter_sort.by_size": "Pienin koko",
|
|
"issues.label.filter_sort.reverse_by_size": "Suurin koko",
|
|
"issues.num_participants": "%d osallistujaa",
|
|
"issues.subscribe": "Tilaa",
|
|
"issues.unsubscribe": "Lopeta tilaus",
|
|
"issues.lock": "Lukitse keskustelu",
|
|
"issues.unlock": "Avaa keskustelu",
|
|
"issues.unlock_comment": "aukaisi tämän keskustelun uudelleen %s",
|
|
"issues.lock_confirm": "Lukitse",
|
|
"issues.unlock_confirm": "Avaa",
|
|
"issues.lock.notice_3": "- Voit aina myöhemmin avata tämän ongelman lukituksesta.",
|
|
"issues.unlock.notice_2": "- Voit aina myöhemmin lukita tämän ongelman uudelleen.",
|
|
"issues.lock.reason": "Lukitsemisen syy",
|
|
"issues.lock.title": "Lukitse keskustelu tästä ongelmasta.",
|
|
"issues.unlock.title": "Avaa keskustelu tästä ongelmasta.",
|
|
"issues.delete": "Poista",
|
|
"issues.tracker": "Ajan seuranta",
|
|
"issues.tracker_auto_close": "Ajan seuranta pysähtyy automaattisesti kun tämä ongelma on suljettu",
|
|
"issues.add_time_hours": "Tuntia",
|
|
"issues.add_time_minutes": "Minuuttia",
|
|
"issues.add_time_sum_to_small": "Aikaa ei syötetty.",
|
|
"issues.time_spent_from_all_authors": "Käytetty kokonaisaika: %s",
|
|
"issues.due_date": "Määräpäivä",
|
|
"issues.push_commit_1": "lisäsi %d commitin %s",
|
|
"issues.push_commits_n": "lisäsi %d committia %s",
|
|
"issues.due_date_form": "vvvv-kk-pp",
|
|
"issues.due_date_form_edit": "Muokkaa",
|
|
"issues.due_date_form_remove": "Poista",
|
|
"issues.due_date_not_set": "Määräpäivää ei asetettu.",
|
|
"issues.due_date_overdue": "Myöhässä",
|
|
"issues.dependency.title": "Riippuvuudet",
|
|
"issues.dependency.issue_no_dependencies": "Riippuvuuksia ei asetettu.",
|
|
"issues.dependency.pr_no_dependencies": "Riippuvuuksia ei asetettu.",
|
|
"issues.dependency.add": "Lisää riippuvuus…",
|
|
"issues.dependency.cancel": "Peru",
|
|
"issues.dependency.remove": "Poista",
|
|
"issues.dependency.remove_info": "Poistä tämä riippuvuus",
|
|
"issues.review.self.approval": "Et voi hyväksyä omia vetopyyntöjä.",
|
|
"issues.review.self.rejection": "Et voi pyytää muutoksia omaan vetopyyntöön.",
|
|
"issues.review.approve": "hyväksyi nämä muutokset %s",
|
|
"issues.review.comment": "Kommentoi",
|
|
"issues.review.left_comment": "jätti kommentin",
|
|
"issues.review.pending": "Odottaa",
|
|
"issues.review.show_resolved": "Näytä ratkaisu",
|
|
"issues.review.hide_resolved": "Piilota ratkaisu",
|
|
"issues.review.commented": "Kommentoi",
|
|
"issues.reference_issue.body": "Kuvaus",
|
|
"issues.content_history.deleted": "poistettu",
|
|
"issues.content_history.edited": "muokattu",
|
|
"issues.content_history.created": "luotu",
|
|
"pulls.new": "Uusi vetopyyntö",
|
|
"pulls.compare_changes": "Uusi vetopyyntö",
|
|
"pulls.has_viewed_file": "Katsottu",
|
|
"pulls.viewed_files_label": "%[1]d / %[2]d tiedostoa katsottu",
|
|
"pulls.compare_compare": "vedä kohteesta",
|
|
"pulls.filter_branch": "Suodata branch",
|
|
"pulls.nothing_to_compare": "Nämä haarat vastaavat toisiaan. Ei ole tarvetta luoda vetopyyntöä.",
|
|
"pulls.nothing_to_compare_and_allow_empty_pr": "Nämä haarat vastaavat toisiaan. Vetopyyntö tulee olemaan tyhjä.",
|
|
"pulls.has_pull_request": "Vetopyyntö haarojen välillä on jo olemassa: <a href=\"%[1]s\">%[2]s#%[3]d</a>",
|
|
"pulls.create": "Luo Pull-pyyntö",
|
|
"pulls.title_desc": "haluaa yhdistää %[1]d committia lähteestä <code>%[2]s</code> kohteeseen <code id=\"branch_target\">%[3]s</code>",
|
|
"pulls.merged_title_desc": "yhdistetty %[1]d committia lähteestä <code>%[2]s</code> kohteeseen <code>%[3]s</code> %[4]s",
|
|
"pulls.tab_conversation": "Keskustelu",
|
|
"pulls.tab_commits": "Commitit",
|
|
"pulls.tab_files": "Muuttuneet tiedostot",
|
|
"pulls.merged": "Yhdistetty",
|
|
"pulls.title_wip_desc": "<a href=\"#\">Aloita otsikko sanalla <strong>%s</strong></a> estääksesi vetopyynnön yhdistämisen vahingossa.",
|
|
"pulls.add_prefix": "Lisää <strong>%s</strong> etuliite",
|
|
"pulls.remove_prefix": "Poista <strong>%s</strong> etuliite",
|
|
"pulls.can_auto_merge_desc": "Tämä pull-pyyntö voidaan yhdistää automaattisesti.",
|
|
"milestones.new": "Uusi merkkipaalu",
|
|
"milestones.closed": "Suljettu %s",
|
|
"milestones.no_due_date": "Ei määräpäivää",
|
|
"milestones.open": "Avaa uudelleen",
|
|
"milestones.close": "Sulje",
|
|
"milestones.create": "Luo merkkipaalu",
|
|
"milestones.title": "Otsikko",
|
|
"milestones.desc": "Kuvaus",
|
|
"milestones.due_date": "Määräpäivä (valinnainen)",
|
|
"milestones.clear": "Tyhjennä",
|
|
"milestones.edit": "Muokkaa merkkipaalua",
|
|
"milestones.cancel": "Peruuta",
|
|
"milestones.modify": "Päivitä merkkipaalu",
|
|
"milestones.filter_sort.name": "Nimi",
|
|
"milestones.filter_sort.most_issues": "Eniten ongelmia",
|
|
"milestones.filter_sort.least_issues": "Vähiten ongelmia",
|
|
"wiki": "Wiki",
|
|
"wiki.welcome": "Tervetuloa Wikiin.",
|
|
"wiki.welcome_desc": "Wikissä voit kirjoittaa ja jakaa dokumentaatiota käyttäjien kesken.",
|
|
"wiki.create_first_page": "Luo ensimmäinen sivu",
|
|
"wiki.page": "Sivu",
|
|
"wiki.filter_page": "Suodatin sivu",
|
|
"wiki.new_page": "Sivu",
|
|
"wiki.default_commit_message": "Kirjoita muistiinpano tästä päivityksestä (valinnainen).",
|
|
"wiki.save_page": "Tallenna sivu",
|
|
"wiki.last_commit_info": "%s muokkasi tätä sivua %s",
|
|
"wiki.edit_page_button": "Muokkaa",
|
|
"wiki.new_page_button": "Uusi sivu",
|
|
"wiki.delete_page_button": "Poista sivu",
|
|
"wiki.page_already_exists": "Wiki-sivu, jolla on sama nimi on jo olemassa.",
|
|
"wiki.pages": "Sivut",
|
|
"wiki.last_updated": "Viimeksi päivitetty: %s",
|
|
"activity": "Toiminta",
|
|
"activity.period.filter_label": "Aikajakso:",
|
|
"activity.period.daily": "1 päivä",
|
|
"activity.period.halfweekly": "3 päivää",
|
|
"activity.period.weekly": "1 viikko",
|
|
"activity.period.monthly": "1 kuukausi",
|
|
"activity.period.quarterly": "3 kuukautta",
|
|
"activity.period.semiyearly": "6 kuukautta",
|
|
"activity.period.yearly": "1 vuosi",
|
|
"activity.overview": "Yleiskatsaus",
|
|
"activity.active_prs_count_1": "<strong>%d</strong> Aktiivinen vetopyyntö",
|
|
"activity.active_prs_count_n": "<strong>%d</strong> Aktiivista vetopyyntöä",
|
|
"activity.merged_prs_label": "Yhdistetty",
|
|
"activity.active_issues_count_1": "<strong>%d</strong> Aktiivinen ongelma",
|
|
"activity.active_issues_count_n": "<strong>%d</strong> Aktiivista ongelmaa",
|
|
"activity.closed_issues_count_1": "Suljettu ongelma",
|
|
"activity.closed_issues_count_n": "Suljettua ongelmaa",
|
|
"activity.title.issues_created_by": "%s luonnut %s",
|
|
"activity.closed_issue_label": "Suljettu",
|
|
"activity.new_issues_count_1": "Uusi ongelma",
|
|
"activity.new_issues_count_n": "Uutta ongelmaa",
|
|
"activity.new_issue_label": "Avoinna",
|
|
"activity.unresolved_conv_label": "Auki",
|
|
"activity.published_release_label": "Julkaistu",
|
|
"activity.git_stats_pushed_1": "on työntänyt",
|
|
"activity.git_stats_file_1": "%d tiedosto",
|
|
"activity.git_stats_file_n": "%d tiedostoa",
|
|
"activity.git_stats_addition_1": "%d lisäys",
|
|
"activity.git_stats_addition_n": "%d lisäystä",
|
|
"activity.git_stats_and_deletions": "ja",
|
|
"activity.git_stats_deletion_1": "%d poisto",
|
|
"activity.git_stats_deletion_n": "%d poistoa",
|
|
"contributors.contribution_type.commits": "Commitit",
|
|
"settings": "Asetukset",
|
|
"settings.options": "Repo",
|
|
"settings.collaboration.admin": "Ylläpitäjä",
|
|
"settings.collaboration.write": "Kirjoita",
|
|
"settings.collaboration.read": "Lue",
|
|
"settings.collaboration.owner": "Omistaja",
|
|
"settings.collaboration.undefined": "Määrittelemätön",
|
|
"settings.hooks": "Webkoukut",
|
|
"settings.githooks": "Git koukut",
|
|
"settings.basic_settings": "Perusasetukset",
|
|
"settings.mirror_settings": "Peilauksen asetukset",
|
|
"settings.site": "Nettisivu",
|
|
"settings.update_settings": "Päivitä asetukset",
|
|
"settings.advanced_settings": "Lisäasetukset",
|
|
"settings.use_internal_wiki": "Käytä sisäänrakennettua wikiä",
|
|
"settings.use_external_wiki": "Käytä ulkoista wikiä",
|
|
"settings.external_wiki_url": "Ulkoinen Wiki URL",
|
|
"settings.external_wiki_url_desc": "Wiki-välilehden klikkaus ohjaa vierailijat ulkoisen wiki-URL-osoitteeseen.",
|
|
"settings.tracker_url_format": "Ulkoisen vikaseurannan URL muoto",
|
|
"settings.tracker_issue_style.numeric": "Numeerinen",
|
|
"settings.tracker_issue_style.alphanumeric": "Aakkosnumeerinen",
|
|
"settings.enable_timetracker": "Ota käyttöön ajan seuranta",
|
|
"settings.danger_zone": "Vaaravyöhyke",
|
|
"settings.new_owner_has_same_repo": "Uudella omistajalla on jo samanniminen repo. Ole hyvä ja valitse toinen nimi.",
|
|
"settings.transfer": "Siirrä omistajuus",
|
|
"settings.transfer_form_title": "Syötä repon nimi vahvistuksena:",
|
|
"settings.transfer_notices_3": "- Jos arkisto on yksityinen ja se siirretään yksittäiselle käyttäjälle, tämä toiminto varmistaa, että käyttäjällä on ainakin lukuoikeudet (ja muuttaa käyttöoikeuksia tarvittaessa).",
|
|
"settings.transfer_owner": "Uusi omistaja",
|
|
"settings.wiki_delete": "Poista Wiki data",
|
|
"settings.wiki_delete_desc": "Repon wikin data poistaminen on pysyvä eikä voi peruuttaa.",
|
|
"settings.confirm_wiki_delete": "Wiki datan poistaminen",
|
|
"settings.wiki_deletion_success": "Repon wiki data on poistettu.",
|
|
"settings.delete": "Poista tämä repo",
|
|
"settings.delete_desc": "Repon poistaminen on pysyvä eikä voi peruuttaa.",
|
|
"settings.delete_notices_1": "- Tätä toimintoa <strong>EI VOI</strong> peruuttaa myöhemmin.",
|
|
"settings.update_settings_success": "Repon asetukset on päivitetty.",
|
|
"settings.delete_collaborator": "Poista",
|
|
"settings.teams": "Tiimit",
|
|
"settings.add_team": "Lisää tiimi",
|
|
"settings.add_webhook": "Lisää webkoukku",
|
|
"settings.webhook_deletion": "Poista webkoukku",
|
|
"settings.webhook.request": "Pyyntö",
|
|
"settings.webhook.response": "Vastaus",
|
|
"settings.webhook.headers": "Otsikot",
|
|
"settings.webhook.payload": "Sisältö",
|
|
"settings.webhook.body": "Sisältö",
|
|
"settings.githook_edit_desc": "Jos koukku ei ole käytössä, esitellään esimerkkisisältö. Sisällön jättäminen tyhjäksi arvoksi poistaa tämän koukun käytöstä.",
|
|
"settings.githook_name": "Koukun nimi",
|
|
"settings.githook_content": "Koukun sisältö",
|
|
"settings.update_githook": "Päivitys koukku",
|
|
"settings.payload_url": "Kohde URL",
|
|
"settings.http_method": "HTTP-menetelmä",
|
|
"settings.secret": "Salaus",
|
|
"settings.slack_username": "Käyttäjätunnus",
|
|
"settings.slack_icon_url": "Kuvakkeen URL",
|
|
"settings.discord_username": "Käyttäjätunnus",
|
|
"settings.event_desc": "Triggeröi:",
|
|
"settings.event_send_everything": "Kaikki tapahtumat",
|
|
"settings.event_choose": "Mukautetut tapahtumat…",
|
|
"settings.event_header_repository": "Repon tapahtumat",
|
|
"settings.event_create": "Luo",
|
|
"settings.event_create_desc": "Haara tai tagi luotu.",
|
|
"settings.event_delete": "Poista",
|
|
"settings.event_delete_desc": "Haara tai tagi poistettu.",
|
|
"settings.event_wiki": "Wiki",
|
|
"settings.event_release_desc": "Julkaisu julkaistu, päivitetty tai poistettu varastosta.",
|
|
"settings.event_push": "Työnnä",
|
|
"settings.event_push_desc": "Git push repoon.",
|
|
"settings.event_repository": "Repo",
|
|
"settings.event_repository_desc": "Repo luotu tai poistettu.",
|
|
"settings.event_header_issue": "Ongelmien tapahtumat",
|
|
"settings.event_issues": "Ongelmat",
|
|
"settings.event_issue_assign": "Ongelma määritetty",
|
|
"settings.event_issue_assign_desc": "Ongelma osoitettu tai osoitus poistettu.",
|
|
"settings.event_issue_label_desc": "Ongelman tunnisteet päivitetty tai tyhjennetty.",
|
|
"settings.event_issue_milestone_desc": "Ongelma merkkipaaluteettu tai merkkipaalu-osoitus poistettu.",
|
|
"settings.event_issue_comment_desc": "Ongelman kommentti luotu, muokattu tai poistettu.",
|
|
"settings.event_header_pull_request": "Vetopyyntöjen tapahtumat",
|
|
"settings.event_pull_request": "Vetopyyntö",
|
|
"settings.event_package_desc": "Paketti on luotu tai poistettu repossa.",
|
|
"settings.active_helper": "Tiedot käynnistetyistä tapahtumista lähetetään tähän webkoukun URL-osoitteeseen.",
|
|
"settings.add_hook_success": "Uusi webkoukku on lisätty.",
|
|
"settings.update_webhook": "Päivitä webkoukku",
|
|
"settings.delete_webhook": "Poista webkoukku",
|
|
"settings.recent_deliveries": "Viimeisimmät toimitukset",
|
|
"settings.hook_type": "Koukkutyyppi",
|
|
"settings.slack_token": "Pääsymerkki",
|
|
"settings.slack_domain": "Verkkotunnus",
|
|
"settings.slack_channel": "Kanava",
|
|
"settings.add_web_hook_desc": "Integroi <a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer\" href=\"%s\">%s</a> repoon.",
|
|
"settings.web_hook_name_gitea": "Gitea",
|
|
"settings.web_hook_name_gogs": "Gogs",
|
|
"settings.web_hook_name_slack": "Slack",
|
|
"settings.web_hook_name_discord": "Discord",
|
|
"settings.web_hook_name_dingtalk": "DingTalk",
|
|
"settings.web_hook_name_telegram": "Telegram",
|
|
"settings.web_hook_name_matrix": "Matrix",
|
|
"settings.web_hook_name_feishu": "Feishu",
|
|
"settings.web_hook_name_larksuite": "Lark Suite",
|
|
"settings.web_hook_name_packagist": "Packagist",
|
|
"settings.deploy_keys": "Julkaisuavaimet",
|
|
"settings.add_deploy_key": "Lisää julkaisuavain",
|
|
"settings.deploy_key_desc": "Julkaisuavaimilla on vain-luku oikeudet repoon.",
|
|
"settings.is_writable_info": "Salli tämän julkaisuavaimen <strong>puskea</strong> repoon.",
|
|
"settings.no_deploy_keys": "Julkaisuavaimia ei ole käytössä vielä.",
|
|
"settings.title": "Otsikko",
|
|
"settings.deploy_key_content": "Sisältö",
|
|
"settings.key_been_used": "Julkaisuavain identtisellä sisällöllä on jo käytössä.",
|
|
"settings.key_name_used": "Julkaisuavain samalla nimellä on jo olemassa.",
|
|
"settings.deploy_key_deletion": "Poista julkaisuavain",
|
|
"settings.deploy_key_deletion_desc": "Julkaisuavaimen poistaminen kumoaa sen pääsyn tähän repoon. Jatketaanko?",
|
|
"settings.deploy_key_deletion_success": "Julkaisuavain on poistettu.",
|
|
"settings.branches": "Haarat",
|
|
"settings.protected_branch": "Haaran suojaus",
|
|
"settings.protect_this_branch": "Ota haaran suojaus käyttöön",
|
|
"settings.protect_required_approvals": "Vaadittavat hyväksynnät:",
|
|
"settings.choose_branch": "Valitse haara…",
|
|
"settings.no_protected_branch": "Suojattuja haaroja ei ole.",
|
|
"settings.edit_protected_branch": "Muokkaa",
|
|
"settings.protected_branch_required_approvals_min": "Vaadittavat hyväksynnät ei voi olla negatiivinen.",
|
|
"settings.tags": "Tagit",
|
|
"settings.tags.protection": "Tagien suojaaminen",
|
|
"settings.tags.protection.pattern": "Tagin kuvio",
|
|
"settings.tags.protection.allowed": "Sallitut",
|
|
"settings.tags.protection.allowed.users": "Sallitut käyttäjät",
|
|
"settings.tags.protection.allowed.teams": "Sallitut tiimit",
|
|
"settings.tags.protection.allowed.noone": "Ei kukaan",
|
|
"settings.tags.protection.create": "Suojaa tagi",
|
|
"settings.tags.protection.none": "Suojattuja tageja ei ole.",
|
|
"settings.bot_token": "Botti pääsymerkki",
|
|
"settings.matrix.homeserver_url": "Kotipalvelimen URL",
|
|
"settings.archive.button": "Arkistoi repo",
|
|
"settings.archive.header": "Arkistoi tämä repo",
|
|
"settings.archive.tagsettings_unavailable": "Tagien asetukset eivät ole saatavilla, jos repo on arkistoitu.",
|
|
"settings.lfs": "LFS",
|
|
"settings.lfs_filelist": "LFS-tiedostot tallennettu tähän repoon",
|
|
"settings.lfs_no_lfs_files": "LFS-tiedostoja ei ole tallennettu tähän repoon.",
|
|
"settings.lfs_findcommits": "Etsi commitit",
|
|
"settings.lfs_lfs_file_no_commits": "LFS-tiedostolle ei löytynyt committeja",
|
|
"settings.lfs_noattribute": "Tällä polulla ei ole lukittavaa attribuuttia oletushaarassa",
|
|
"settings.lfs_delete": "Poista LFS-tiedosto OID:lla %s",
|
|
"settings.lfs_delete_warning": "LFS-tiedoston poistaminen voi aiheuttaa 'object does not exists'-virheitä checkouttattaessa. Oletko varma?",
|
|
"settings.lfs_findpointerfiles": "Etsi osoitintiedostoja",
|
|
"settings.lfs_locks": "Lukot",
|
|
"settings.lfs_invalid_locking_path": "Virheellinen polku: %s",
|
|
"settings.lfs_invalid_lock_directory": "Hakemistoa ei voida lukita: %s",
|
|
"settings.lfs_lock_already_exists": "Lukitus on jo olemassa: %s",
|
|
"settings.lfs_locks_no_locks": "Ei lukkoja",
|
|
"settings.lfs_lock_file_no_exist": "Lukittua tiedostoa ei ole olemassa oletushaarassa",
|
|
"settings.lfs_force_unlock": "Pakota lukituksen avaus",
|
|
"settings.lfs_pointers.sha": "Blob SHA",
|
|
"settings.lfs_pointers.oid": "OID",
|
|
"settings.lfs_pointers.inRepo": "Repossa",
|
|
"settings.lfs_pointers.exists": "Löytyy varastosta",
|
|
"settings.lfs_pointers.accessible": "Saatavilla käyttäjälle",
|
|
"diff.browse_source": "Selaa lähdekoodia",
|
|
"diff.parent": "vanhempi",
|
|
"diff.commit": "commit",
|
|
"diff.git-notes": "Muistiinpanot",
|
|
"diff.options_button": "Vertailun asetukset",
|
|
"diff.show_split_view": "Jaettu näkymä",
|
|
"diff.show_unified_view": "Yhdistetty näkymä",
|
|
"diff.whitespace_button": "Tyhjämerkki",
|
|
"diff.whitespace_show_everything": "Näytä kaikki muutokset",
|
|
"diff.whitespace_ignore_all_whitespace": "Ohita tyhjämerkit rivejä verratessa",
|
|
"diff.whitespace_ignore_amount_changes": "Ohita tyhjämerkin määrän muutokset",
|
|
"diff.whitespace_ignore_at_eol": "Ohita muutokset rivin lopun tyhjämerkeissä",
|
|
"diff.stats_desc": "<strong>%d muutettua tiedostoa</strong> jossa <strong>%d lisäystä</strong> ja <strong>%d poistoa</strong>",
|
|
"diff.bin": "BIN",
|
|
"diff.view_file": "Näytä tiedosto",
|
|
"diff.file_image_width": "Leveys",
|
|
"diff.file_image_height": "Korkeus",
|
|
"diff.file_byte_size": "Koko",
|
|
"diff.comment.add_single_comment": "Lisää yksittäinen kommentti",
|
|
"diff.comment.add_review_comment": "Lisää kommentti",
|
|
"diff.comment.start_review": "Aloita tarkistus",
|
|
"diff.comment.reply": "Vastaa",
|
|
"diff.review.header": "Lähetä arvio",
|
|
"diff.review.placeholder": "Tarkistuksen kommentti",
|
|
"diff.review.comment": "Kommentoi",
|
|
"diff.review.approve": "Hyväksy",
|
|
"diff.review.reject": "Pyydä muutoksia",
|
|
"release.releases": "Julkaisut",
|
|
"release.tags": "Tagit",
|
|
"release.new_release": "Uusi julkaisu",
|
|
"release.draft": "Työversio",
|
|
"release.prerelease": "Esiversio",
|
|
"release.stable": "Vakaa",
|
|
"release.edit": "muokkaa",
|
|
"release.source_code": "Lähdekoodi",
|
|
"release.new_subheader": "Julkaisut organisoivat projektien versioita.",
|
|
"release.edit_subheader": "Julkaisut organisoivat projektien versioita.",
|
|
"release.tag_name": "Taginimi",
|
|
"release.target": "Kohde",
|
|
"release.tag_helper": "Valitse olemassa oleva tagi tai luo uusi tagi.",
|
|
"release.prerelease_desc": "Merkitse ensijulkaisuksi",
|
|
"release.prerelease_helper": "Merkitse tämä julkaisu epäsopivaksi tuotantokäyttöön.",
|
|
"release.cancel": "Peruuta",
|
|
"release.publish": "Julkaise versio",
|
|
"release.save_draft": "Tallenna luonnos",
|
|
"release.edit_release": "Päivitä julkaisu",
|
|
"release.delete_release": "Poista julkaisu",
|
|
"release.delete_tag": "Poista tagi",
|
|
"release.deletion": "Poista julkaisu",
|
|
"release.deletion_tag_desc": "Poistetaanko tämä tagi reposta? Repon sisältö ja historia pysyvät muuttumattomina. Jatketaanko?",
|
|
"release.deletion_tag_success": "Tagi on poistettu.",
|
|
"release.tag_name_invalid": "Tagin nimi ei ole kelvollinen.",
|
|
"release.downloads": "Lataukset",
|
|
"branch.name": "Haaran nimi",
|
|
"branch.delete_head": "Poista",
|
|
"branch.create_branch": "Luo haara %s",
|
|
"topic.manage_topics": "Hallitse aiheita",
|
|
"topic.done": "Valmis"
|
|
},
|
|
"graphs": {
|
|
},
|
|
"org": {
|
|
"org_name_holder": "Organisaatio",
|
|
"org_full_name_holder": "Organisaation täydellinen nimi",
|
|
"org_name_helper": "Organisaation nimen tulisi olla lyhyt ja mieleenpainuva.",
|
|
"create_org": "Luo organisaatio",
|
|
"repo_updated": "Päivitetty",
|
|
"members": "Jäsenet",
|
|
"teams": "Tiimit",
|
|
"lower_members": "jäsenet",
|
|
"lower_repositories": "repot",
|
|
"create_new_team": "Uusi tiimi",
|
|
"create_team": "Luo tiimi",
|
|
"org_desc": "Kuvaus",
|
|
"team_name": "Tiimin nimi",
|
|
"team_desc": "Kuvaus",
|
|
"team_name_helper": "Tiimin nimen tulisi olla lyhyt ja mieleenpainuva.",
|
|
"team_desc_helper": "Kuvaile tiimin tarkoitusta tai roolia.",
|
|
"team_permission_desc": "Käyttöoikeus",
|
|
"team_unit_desc": "Salli pääsy repon osioihin",
|
|
"settings": "Asetukset",
|
|
"settings.options": "Organisaatio",
|
|
"settings.full_name": "Kokonimi",
|
|
"settings.website": "Nettisivu",
|
|
"settings.location": "Sijainti",
|
|
"settings.permission": "Käyttöoikeudet",
|
|
"settings.repoadminchangeteam": "Repon ylläpitäjä voi lisätä ja poistaa pääsyn tiimeihin",
|
|
"settings.visibility": "Näkyvyys",
|
|
"settings.visibility.public": "Julkinen",
|
|
"settings.visibility.limited_shortname": "Rajattu",
|
|
"settings.visibility.private": "Yksityinen (näkyvä vain organisaation jäsenille)",
|
|
"settings.visibility.private_shortname": "Yksityinen",
|
|
"settings.update_settings": "Päivitä asetukset",
|
|
"settings.delete": "Poista organisaatio",
|
|
"settings.delete_account": "Poista tämä organisaatio",
|
|
"settings.delete_prompt": "Organisaatio poistetaan pysyvästi, ja tätä <strong>EI VOI</strong> peruuttaa myöhemmin!",
|
|
"settings.confirm_delete_account": "Vahvista poisto",
|
|
"settings.hooks_desc": "Lisää webkoukkuja, jotka suoritetaan <strong>kaikissa repoissa</strong> tässä organisaatiossa.",
|
|
"members.membership_visibility": "Jäsenyyden näkyvyys:",
|
|
"members.public": "Näkyvä",
|
|
"members.public_helper": "tee piilotettu",
|
|
"members.private": "Piilotettu",
|
|
"members.private_helper": "tee näkyvä",
|
|
"members.member_role": "Jäsenen rooli:",
|
|
"members.owner": "Omistaja",
|
|
"members.member": "Jäsen",
|
|
"members.remove": "Poista",
|
|
"members.leave": "Poistu",
|
|
"members.invite_desc": "Lisää uusi jäsen %s:",
|
|
"members.invite_now": "Kutsu nyt",
|
|
"teams.join": "Liity",
|
|
"teams.leave": "Poistu",
|
|
"teams.read_access": "Luettu",
|
|
"teams.read_access_helper": "Tiimin jäsenet voivat katsella ja kloonata tiimin varastoja.",
|
|
"teams.write_access_helper": "Tiimin jäsenet voivat lukea ja työntää tiimin varastoja/varastoihin.",
|
|
"teams.admin_access": "Ylläpito-oikeus",
|
|
"teams.admin_access_helper": "Tiimin jäsenet voivat työntää (push) ja vetää (pull) tiimin varastoista/varastoihin ja lisätä yhteistyökumppaneita.",
|
|
"teams.no_desc": "Tällä tiimillä ei ole kuvausta",
|
|
"teams.settings": "Asetukset",
|
|
"teams.owners_permission_desc": "Omistajilla on täydet käyttöoikeudet <strong>kaikkiin organisaation repoihin</strong> sekä organisaation <strong>ylläpitäjän oikeudet</strong>.",
|
|
"teams.members": "Ryhmän jäsenet",
|
|
"teams.update_settings": "Päivitä asetukset",
|
|
"teams.delete_team": "Poista tiimi",
|
|
"teams.add_team_member": "Lisää tiimin jäsen",
|
|
"teams.delete_team_title": "Tiimin poisto",
|
|
"teams.delete_team_desc": "Tiimin poisto peruuttaa sen jäseniltä oikeuden päästä tiimin varastoihin. Jatketaanko?",
|
|
"teams.delete_team_success": "Tiimi on poistettu.",
|
|
"teams.read_permission_desc": "Tämä tiimi myöntää jäsenille <strong>Luku</strong> oikeudet: tiimin jäsenet voivat katsella ja kloonata tiimin varastoja.",
|
|
"teams.write_permission_desc": "Tämä tiimi myöntää jäsenille <strong>Kirjoitus</strong> oikeuden: tiimin jäsenet voivat lukea ja kirjoittaa tiimin repoihin.",
|
|
"teams.admin_permission_desc": "Tämä tiimi myöntää jäsenille <strong>Ylläpito</strong>-oikeudet: Tiimin jäsenet voivat työntää (push) ja vetää (pull) tiimin varastoista/varastoihin ja lisätä yhteistyökumppaneita.",
|
|
"teams.repositories": "Tiimin repot",
|
|
"teams.members.none": "Ei jäseniä tässä tiimissä.",
|
|
"teams.all_repositories": "Kaikki repot"
|
|
},
|
|
"admin": {
|
|
"dashboard": "Kojelauta",
|
|
"users": "Käyttäjätilit",
|
|
"organizations": "Organisaatiot",
|
|
"repositories": "Repot",
|
|
"authentication": "Todennuslähteet",
|
|
"config": "Asetukset",
|
|
"config_summary": "Yhteenveto",
|
|
"config_settings": "Asetukset",
|
|
"notices": "Järjestelmän ilmoitukset",
|
|
"monitor": "Valvonta",
|
|
"first_page": "Ensimmäinen",
|
|
"last_page": "Viimeisin",
|
|
"total": "Yhteensä: %d",
|
|
"dashboard.statistic": "Yhteenveto",
|
|
"dashboard.system_status": "Järjestelmän tila",
|
|
"dashboard.operation_name": "Toiminnon nimi",
|
|
"dashboard.operation_switch": "Vaihda",
|
|
"dashboard.operation_run": "Suorita",
|
|
"dashboard.delete_inactive_accounts": "Poista kaikki aktivoimattomat käyttäjät",
|
|
"dashboard.delete_repo_archives": "Poista kaikki repojen arkistot (ZIP, TAR.GZ, jne..)",
|
|
"dashboard.server_uptime": "Palvelimen Uptime",
|
|
"dashboard.current_goroutine": "Nykyiset Goroutinet",
|
|
"dashboard.current_memory_usage": "Nykyinen muistinkäyttö",
|
|
"dashboard.total_memory_allocated": "Yhteensä muistia varattu",
|
|
"dashboard.memory_obtained": "Muistia saatu",
|
|
"dashboard.pointer_lookup_times": "Pointteri lookup ajat",
|
|
"dashboard.current_heap_usage": "Nykyinen heap käyttö",
|
|
"dashboard.heap_memory_obtained": "Heap muistia saatu",
|
|
"dashboard.heap_memory_idle": "Heap muistia tyhjäkäynnillä",
|
|
"dashboard.heap_memory_in_use": "Heap muistia käytössä",
|
|
"dashboard.heap_memory_released": "Heap muisti vapautettu",
|
|
"dashboard.heap_objects": "Heap objekteja",
|
|
"dashboard.bootstrap_stack_usage": "Bootstrap pinon käyttö",
|
|
"dashboard.stack_memory_obtained": "Pino muistia saatu",
|
|
"dashboard.mspan_structures_usage": "MSpan rakenteiden käyttö",
|
|
"dashboard.mspan_structures_obtained": "MSpan rakenteita saatu",
|
|
"dashboard.mcache_structures_usage": "MCache rakenteiden käyttö",
|
|
"dashboard.mcache_structures_obtained": "MCache rakenteita saatu",
|
|
"dashboard.profiling_bucket_hash_table_obtained": "Profilointi Bucket Hash Table saatu",
|
|
"dashboard.gc_metadata_obtained": "GC metatietoja saatu",
|
|
"dashboard.other_system_allocation_obtained": "Muita järjestestelmän varauksia saatu",
|
|
"dashboard.next_gc_recycle": "Seuraava GC kierrätys",
|
|
"dashboard.last_gc_time": "Edellisen GC ajan jälkeen",
|
|
"dashboard.total_gc_time": "Yhteensä GC tauko",
|
|
"dashboard.total_gc_pause": "Yhteensä GC tauko",
|
|
"dashboard.last_gc_pause": "Viime GC tauko",
|
|
"dashboard.gc_times": "GC aikoja",
|
|
"users.user_manage_panel": "Tilien hallinta",
|
|
"users.new_account": "Luo käyttäjätili",
|
|
"users.name": "Käyttäjätunnus",
|
|
"users.full_name": "Kokonimi",
|
|
"users.activated": "Aktivoitu",
|
|
"users.admin": "Ylläpito",
|
|
"users.restricted": "Rajoitettu",
|
|
"users.2fa": "2FA",
|
|
"users.repos": "Repot",
|
|
"users.created": "Luotu",
|
|
"users.last_login": "Viimeksi kirjautunut",
|
|
"users.edit": "Muokkaa",
|
|
"users.auth_source": "Todennuslähde",
|
|
"users.local": "Paikallinen",
|
|
"users.password_helper": "Jätä salasanakenttä tyhjäksi jos haluat pitää sen muuttamattomana.",
|
|
"users.update_profile_success": "Käyttäjän tili on päivitetty.",
|
|
"users.edit_account": "Muokkaa käyttäjän tiliä",
|
|
"users.max_repo_creation_desc": "(Aseta -1 käyttääksesi globaalia oletusrajaa.)",
|
|
"users.is_activated": "Käyttäjätili on aktivoitu",
|
|
"users.prohibit_login": "Ota sisäänkirjautuminen pois käytöstä",
|
|
"users.is_admin": "Ylläpitäjä",
|
|
"users.is_restricted": "Rajoitettu tili",
|
|
"users.allow_git_hook": "Voi luoda Git koukkuja",
|
|
"users.allow_create_organization": "Voi luoda organisaatioita",
|
|
"users.update_profile": "Päivitä käyttäjän tili",
|
|
"users.delete_account": "Poista käyttäjän tili",
|
|
"users.list_status_filter.menu_text": "Suodata",
|
|
"users.list_status_filter.reset": "Tyhjennä",
|
|
"users.list_status_filter.is_active": "Aktiivinen",
|
|
"users.list_status_filter.not_active": "Ei-aktiivinen",
|
|
"users.list_status_filter.is_admin": "Ylläpitäjä",
|
|
"users.list_status_filter.not_admin": "Ei ylläpitäjä",
|
|
"users.list_status_filter.is_restricted": "Rajoitettu",
|
|
"users.list_status_filter.not_restricted": "Ei rajoitettu",
|
|
"users.list_status_filter.is_prohibit_login": "Kirjautuminen estetty",
|
|
"users.list_status_filter.not_prohibit_login": "Kirjautuminen sallittu",
|
|
"users.list_status_filter.is_2fa_enabled": "2FA käytössä",
|
|
"users.list_status_filter.not_2fa_enabled": "2FA ei käytössä",
|
|
"emails.email_manage_panel": "Käyttäjien sähköpostien hallinta",
|
|
"emails.primary": "Ensisijainen",
|
|
"emails.activated": "Aktivoitu",
|
|
"emails.filter_sort.name": "Käyttäjätunnus",
|
|
"emails.duplicate_active": "Tämä sähköpostiosoite on jo käytössä toisella käyttäjällä.",
|
|
"orgs.org_manage_panel": "Organisaatioiden hallinta",
|
|
"orgs.name": "Nimi",
|
|
"orgs.teams": "Tiimit",
|
|
"orgs.members": "Jäsenet",
|
|
"orgs.new_orga": "Uusi organisaatio",
|
|
"repos.repo_manage_panel": "Repojen hallinta",
|
|
"repos.owner": "Omistaja",
|
|
"repos.name": "Nimi",
|
|
"repos.private": "Yksityinen",
|
|
"repos.issues": "Ongelmat",
|
|
"repos.size": "Koko",
|
|
"packages.owner": "Omistaja",
|
|
"packages.name": "Nimi",
|
|
"packages.type": "Tyyppi",
|
|
"packages.repository": "Repo",
|
|
"packages.size": "Koko",
|
|
"auths.new": "Lisää todennuslähde",
|
|
"auths.name": "Nimi",
|
|
"auths.type": "Tyyppi",
|
|
"auths.enabled": "Käytössä",
|
|
"auths.updated": "Päivitetty",
|
|
"auths.auth_type": "Todennustyyppi",
|
|
"auths.auth_name": "Todennusnimi",
|
|
"auths.security_protocol": "Suojausprotokolla",
|
|
"auths.domain": "Verkkotunnus",
|
|
"auths.host": "Isäntä",
|
|
"auths.port": "Portti",
|
|
"auths.bind_dn": "Liitä DN",
|
|
"auths.bind_password": "Liitä salasana",
|
|
"auths.user_base": "Käyttäjä hakuperuste",
|
|
"auths.user_dn": "Käyttäjä DN",
|
|
"auths.search_page_size": "Sivukoko",
|
|
"auths.filter": "Käyttäjäsuodatin",
|
|
"auths.admin_filter": "Ylläpitosuodatin",
|
|
"auths.restricted_filter": "Rajoitettu suodatin",
|
|
"auths.smtp_auth": "SMTP todennustyyppi",
|
|
"auths.smtphost": "SMTP isäntä",
|
|
"auths.smtpport": "SMTP portti",
|
|
"auths.allowed_domains": "Sallitut verkkotunnukset",
|
|
"auths.skip_tls_verify": "Ohita TLS tarkistaminen",
|
|
"auths.pam_service_name": "PAM palvelun nimi",
|
|
"auths.oauth2_tokenURL": "Pääsymerkki URL",
|
|
"auths.enable_auto_register": "Ota käyttöön automaattinen rekisteröinti",
|
|
"auths.tips": "Vinkit",
|
|
"auths.tips.oauth2.general": "OAuth2-autentikointi",
|
|
"auths.edit": "Muokkaa todennuslähdettä",
|
|
"auths.update_success": "Todennuslähde on päivitetty.",
|
|
"auths.update": "Päivitä todennuslähde",
|
|
"auths.delete": "Poista todennuslähde",
|
|
"auths.delete_auth_title": "Todennuslähteen poisto",
|
|
"auths.delete_auth_desc": "Todennuslähteen poisto estää käyttäjiä käyttämästä sitä kirjautumiseen. Jatketaanko?",
|
|
"auths.deletion_success": "Todennuslähde on poistettu.",
|
|
"config.server_config": "Palvelin asetukset",
|
|
"config.app_name": "Sivuston otsikko",
|
|
"config.app_ver": "Gitea versio",
|
|
"config.disable_router_log": "Poista käytöstä reitittimen loki",
|
|
"config.run_mode": "Suoritustila",
|
|
"config.git_version": "Git versio",
|
|
"config.repo_root_path": "Repon juuren polku",
|
|
"config.script_type": "Komentosarjan tyyppi",
|
|
"config.reverse_auth_user": "Käänteinen todennus käyttäjä",
|
|
"config.ssh_config": "SSH asetukset",
|
|
"config.ssh_enabled": "Käytössä",
|
|
"config.ssh_port": "Portti",
|
|
"config.ssh_listen_port": "Kuuntele porttia",
|
|
"config.ssh_root_path": "Juuren polku",
|
|
"config.ssh_minimum_key_size_check": "Avaimen vähimmäiskoko tarkistus",
|
|
"config.ssh_minimum_key_sizes": "Avaimen vähimmäiskoot",
|
|
"config.lfs_enabled": "Käytössä",
|
|
"config.db_config": "Tietokannan asetukset",
|
|
"config.db_type": "Tyyppi",
|
|
"config.db_host": "Isäntä",
|
|
"config.db_name": "Nimi",
|
|
"config.db_user": "Käyttäjätunnus",
|
|
"config.db_ssl_mode": "SSL",
|
|
"config.db_path": "Polku",
|
|
"config.service_config": "Palvelu asetukset",
|
|
"config.show_registration_button": "Näytä rekisteröidy painike",
|
|
"config.enable_captcha": "Ota CAPTCHA käyttöön",
|
|
"config.active_code_lives": "Aktiivinen koodi elämät ennen vanhenemista",
|
|
"config.default_keep_email_private": "Piilota sähköpostiosoitteet oletuksena",
|
|
"config.default_visibility_organization": "Uuden organisaation oletusnäkyvyys",
|
|
"config.webhook_config": "Webkoukku asetukset",
|
|
"config.queue_length": "Jonon pituus",
|
|
"config.deliver_timeout": "Toimitus aikakatkaisu",
|
|
"config.mailer_enabled": "Käytössä",
|
|
"config.mailer_name": "Nimi",
|
|
"config.mailer_smtp_addr": "SMTP osoite",
|
|
"config.mailer_smtp_port": "SMTP portti",
|
|
"config.mailer_user": "Käyttäjä",
|
|
"config.oauth_config": "OAuth asetukset",
|
|
"config.oauth_enabled": "Käytössä",
|
|
"config.cache_config": "Välimuistin asetukset",
|
|
"config.cache_adapter": "Välimuistin sovitin",
|
|
"config.cache_interval": "Välimuistin aikaväli",
|
|
"config.cache_conn": "Välimuistin yhteys merkkijono",
|
|
"config.session_config": "Istunnon asetukset",
|
|
"config.session_provider": "Istunnon toimittaja",
|
|
"config.provider_config": "Toimittajan asetukset",
|
|
"config.cookie_name": "Evästenimi",
|
|
"config.gc_interval_time": "GC aikaväli aika",
|
|
"config.session_life_time": "Istunnon elinikä",
|
|
"config.https_only": "Vain HTTPS",
|
|
"config.cookie_life_time": "Evästeen elinikä",
|
|
"config.picture_service": "Kuva palvelu",
|
|
"config.disable_gravatar": "Poista käytöstä Gravatar",
|
|
"config.git_gc_args": "Roskienkeruun parametrit",
|
|
"config.git_migrate_timeout": "Migraatio aikakatkaistiin",
|
|
"config.git_mirror_timeout": "Peilauspäivitys aikakatkaistiin",
|
|
"config.git_clone_timeout": "Kloonaus aikakatkaistiin",
|
|
"config.git_gc_timeout": "Roskienkeruu aikakatkaistiin",
|
|
"config.log_config": "Loki asetukset",
|
|
"config.disabled_logger": "Pois käytöstä",
|
|
"monitor.cron": "Cron tehtävät",
|
|
"monitor.name": "Nimi",
|
|
"monitor.schedule": "Aikataulu",
|
|
"monitor.next": "Seuraava aika",
|
|
"monitor.previous": "Edellinen aika",
|
|
"monitor.process": "Käynnissä olevat prosessit",
|
|
"monitor.desc": "Kuvaus",
|
|
"monitor.start": "Alkamisaika",
|
|
"monitor.execute_time": "Suoritusaika",
|
|
"monitor.queues": "Jonot",
|
|
"monitor.queue": "Jono: %s",
|
|
"monitor.queue.name": "Nimi",
|
|
"monitor.queue.type": "Tyyppi",
|
|
"monitor.queue.settings.submit": "Päivitä asetukset",
|
|
"notices.system_notice_list": "Järjestelmän ilmoitukset",
|
|
"notices.select_all": "Valitse kaikki",
|
|
"notices.deselect_all": "Poista kaikki valinnat",
|
|
"notices.inverse_selection": "Käänteinen valinta",
|
|
"notices.delete_selected": "Poista valitut",
|
|
"notices.delete_all": "Poista kaikki ilmoitukset",
|
|
"notices.type": "Tyyppi",
|
|
"notices.type_1": "Repo",
|
|
"notices.desc": "Kuvaus",
|
|
"notices.op": "Toiminta"
|
|
},
|
|
"action": {
|
|
"create_repo": "luotu repo <a href=\"%s\">%s</a>",
|
|
"rename_repo": "uudelleennimetty repo <code>%[1]s</code> nimelle <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a>",
|
|
"transfer_repo": "siirretty repo <code>%s</code> kohteeseen <a href=\"%s\">%s</a>",
|
|
"push_tag": "työnsi tagin <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> kohteeseen <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>",
|
|
"delete_tag": "poisti tagin %[2]s kohteesta <a href=\"%[1]s\">%[3]s</a>",
|
|
"compare_commits_general": "Vertaa committeja",
|
|
"create_branch": "loi haaran <a href=\"%[2]s\">%[3]s</a> repossa <a href=\"%[1]s\">%[4]s</a>"
|
|
},
|
|
"tool": {
|
|
"now": "nyt",
|
|
"1s": "1 sekunti",
|
|
"1m": "1 minuutti",
|
|
"1h": "1 tunti",
|
|
"1d": "1 päivä",
|
|
"1w": "1 viikko",
|
|
"1mon": "1 kuukausi",
|
|
"1y": "1 vuosi",
|
|
"seconds": "%d sekuntia",
|
|
"minutes": "%d minuuttia",
|
|
"hours": "%d tuntia",
|
|
"days": "%d päivää",
|
|
"weeks": "%d viikkoa",
|
|
"months": "%d kuukautta",
|
|
"years": "%d vuotta",
|
|
"raw_seconds": "sekuntia",
|
|
"raw_minutes": "minuuttia"
|
|
},
|
|
"dropzone": {
|
|
"default_message": "Pudota tiedostot tähän tai klikkaa aluetta ladataksesi tiedoston.",
|
|
"remove_file": "Poista tiedosto"
|
|
},
|
|
"notification": {
|
|
"notifications": "Ilmoitukset",
|
|
"unread": "Lukematon",
|
|
"read": "Luettu",
|
|
"no_unread": "Ei lukemattomia ilmoituksia.",
|
|
"no_read": "Ei luettuja ilmoituksia.",
|
|
"pin": "Merkitse ilmoitus",
|
|
"mark_as_read": "Merkitse luetuksi",
|
|
"mark_as_unread": "Merkitse lukemattomaksi",
|
|
"mark_all_as_read": "Merkitse kaikki luetuiksi"
|
|
},
|
|
"gpg": {
|
|
"error.no_committer_account": "Committaajan sähköpostiosoitteeseen ei ole linkitetty tiliä",
|
|
"error.not_signed_commit": "Ei allekirjoitettu committi"
|
|
},
|
|
"units": {
|
|
},
|
|
"packages": {
|
|
"title": "Paketit",
|
|
"desc": "Hallitse repon paketteja.",
|
|
"empty": "Täällä ei vielä ole paketteja.",
|
|
"filter.type": "Tyyppi",
|
|
"filter.type.all": "Kaikki",
|
|
"filter.no_result": "Suodattimesi ei tuottanut tuloksia.",
|
|
"installation": "Asennus",
|
|
"details.author": "Tekijä",
|
|
"alpine.repository.branches": "Haarat",
|
|
"alpine.repository.repositories": "Repot",
|
|
"arch.repository.repositories": "Repot",
|
|
"conan.details.repository": "Repo",
|
|
"owner.settings.cleanuprules.enabled": "Käytössä"
|
|
},
|
|
"secrets": {
|
|
"creation.description": "Kuvaus"
|
|
},
|
|
"actions": {
|
|
"runners.name": "Nimi",
|
|
"runners.owner_type": "Tyyppi",
|
|
"runners.description": "Kuvaus",
|
|
"runners.task_list.run": "Suorita",
|
|
"runners.task_list.repository": "Repo",
|
|
"runners.task_list.commit": "Commit",
|
|
"runs.commit": "Commit"
|
|
},
|
|
"projects": {
|
|
},
|
|
"git.filemode": {
|
|
}
|
|
}
|