Backport #34153 by @wkelly17
This commit replaces the hardcoded string "code" in the clone panel
button with the i18n local for repo.code.
Co-authored-by: Will Kelly <67284402+wkelly17@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: silverwind <me@silverwind.io>